Suljettu

Video translation and dubbing

We're looking for either a company or a freelance interpreter to translate texts within videos from English into Spanish. The interpreter must be a native speaker (Spanish), prefferably a Mexican citizen. We also need someone to dub the 11 videos (the overall length of the videos is 40 mins 11 secs). The dubbing also involves timing (arranging pauses within the video) and getting rid of unnecessary sounds. The dubbing and the translation could be done by the same person/company.

Taidot: Äänipalvelut, Kääntäminen

Näytä lisää: we need spanish translation freelance, video translation freelance, translation of texts freelance, translation from english to spanish freelance, translation freelance english to spanish, translation english to spanish freelance, translate to spanish from english freelance, translate to spanish freelance, translate to english freelance, translate spanish video to english, translate english to spanish freelance, speaker freelance, spanish english freelance, need interpreter, native speaker freelance, mexican freelance, looking for a freelance interpreter, interpreter spanish english, interpreter for spanish, freelance translation spanish into english

Tietoa työnantajasta:
( 0 arvostelua ) Russian Federation

Projektin tunnus: #9116084

17 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accor Lisää

$25 USD 1 päivässä
(1276 arvostelua)
9.3
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$450 USD 5 päivässä
(1685 arvostelua)
9.1
DreamersLTD

A proposal has not yet been provided

$20 USD 1 päivässä
(701 arvostelua)
8.6
TransPros

Exceeding Expectation Everytime We are a team of Experienced Professional Native Translators, who can start right [login to view URL] 100+ Translation projects and more than 2 years of experience. I assure you the Best Quali Lisää

$14 USD 1 päivässä
(236 arvostelua)
7.6
diaahere

Hi there, We can start immediately, we can assure you of our timeliness, quality and experience. Why choose us? Because we will give you: 1- Proven perfect translation of your videos from English into Latin S Lisää

$10 USD 1 päivässä
(276 arvostelua)
7.3
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigiou Lisää

$200 USD 3 päivässä
(298 arvostelua)
7.1
tekkco

Hello, I'm a US Educated Mexican Citizen, I have done many translations on freelancer, and would love to work in your project. I'm very detail oriented, have the ability to catch mistakes, and tech saavy. I hope w Lisää

$166 USD 7 päivässä
(6 arvostelua)
4.2
akoophenprod

Hi ! Here are samples of our Spanish latin and Neutral voice talents: [login to view URL] Akoophen is a creative and experienced voice over talents, musician Lisää

$15 USD 3 päivässä
(4 arvostelua)
3.8
jomartinspiano

Bid is a Placeholder. Read Below: Jo Martins, a professional Voice Talent both in Neutral LA Spanish as well as Brazilian and European Portuguese languages, owner of a Pro Recording Studio with top of the line equip Lisää

$10 USD 1 päivässä
(2 arvostelua)
3.1
infotech2017

A proposal has not yet been provided

$15 USD 1 päivässä
(1 arvostelu)
0.4
webmasterlat

Experienced translator working at a new nickname (i didn't wanted to use my name too much). You can read feedback of past working at the nick ismarodri123. My rate is 0.01 USD per source word.

$15 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
luiomedia

A proposal has not yet been provided

$55 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
nicolasgece

Hi! I am a native Spanish speaker translator, fluent in both spoken and written English and Portuguese. I CAN translate 3200 words per day. I specialize in academic and Social Sciences books and articles, but I ha Lisää

$15 USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
rafaelivanciu

Propunerea nu a fost încă furnizată

$15 USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
ESonline

I am a Mexican Spanish translator and I also offer voice-over services. I am an experienced translator although I haven't dubbed any film yet. I can learn quickly if instructions are provided, The estimate provided her Lisää

$35 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
IQgenius

I have a Masters in Strategic Management from the best private university in Spain and a Bachelors in Business from one of the top 3 best private schools in Latin America. I am new in [login to view URL] but I work clean Lisää

$45 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
pano78

Hi, i´m Fernando, i have been working as a radio ad producer for the past 5 years. I also have worked on different projects that range from short video ads to full medium format films. I´ve recorded multiple voiceovers Lisää

$400 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0