Hi! I need an experienced native French Canadian translator to translate about 8500 words or less into Canadian French. There are many repetitions in the text.
Please note, we will only accept a native Canadian French freelancer for this job.
You must have full command of Quebec French, and be completely fluent in English.
This is for a mobility app, and we need the text of the app and the website translated to have a local Canadian flavour.
This is the first part of a very large project. If we have good quality work and relationship, we'll have steady work for the right freelancer.
Agencies are kindly advised not to apply.
Automated translations will be neither accepted nor paid.
18 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_18% %project_currencyDetails_sign_sub_19%/tunti tähän työhön
Si vous voulez une personne quelle sais le Francais tres bien est elle capbable d'ecrire aussi en Anglais je suis la personne pour vous. Je peut traduis de Francais en Anglias 10 pages per heur.
I'm a native french canadian from Quebec city, I can do your project, I'm ready to start anytime. I want to build a long time professional relationship and I look forward to do a lot's of translation works for you.