Urdu Islamic Lectures Translations for Subtitling

I am looking for young talented individuals from Pakistan or India who have excellent Urdu to English translation skills, thorough knowledge of Islam and are fond of listening to Dr Tahir ul Qadri. The work does not involve simple translation, but rather making sure the translation is perfect and nothing is left out as it is for subtitling.

The payment will be GBP 5 per 20 minutes of the lecture translated. The project will be long term.

The chosen individual should be willing to translate a 5-minute sample of a chosen video.

Please do not bid f you are bidding with a higher rate.


Taidot: englanti (Yhdysvallat), Kääntäminen, Urdu

Näytä lisää: transcribed islamic lectures, transcription islamic lectures, islamic lectures english, sample islamic lectures, islamic lectures english transcription, islamic lectures english subtitles, couple of haircut projects is all i have left, i have 1600 images that need to be color corrected exposure correction etc mostly color correction no altering of photo except f, i want to fix some memory warning in my xcode project, this is a big data entry work for all freelancer no need any experience i need 50 workers for my work so please bid my project t, can i make an escrow payment by bill pay, i m looking for translate, i need someone good at programming to help with my project, i will make the payment today by using escrow funds, Urdu to English translations vice versa, urdu to english translations, Price ranges $12~14/1000 words and I am going to shortlist carefully in order to make a long-term contract

Tietoa työnantajasta:
( 1 arvostelu ) Bukayriyah, Saudi Arabia

Projektin tunnus: #18929480

Myönnetty käyttäjälle:


AOA! Im a professional Urdu English Arabic translator, I'm a qualified shariah lawyer as well, I frequently read Dr. Tahir Al Qadri and familiar to his philosophy, if you are looking for some one to translate his video Lisää

£15 GBP 1 päivässä
(0 Arvostelua)

35 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön


Hello there, We have native Urdu to English speaker with excellent experience in translation. Translator has 9 years of experience in translation and [login to view URL] always provide human and error free translation. Lisää

£18 GBP 1 päivässä
(319 arvostelua)

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p Lisää

£18 GBP 0 päivässä
(712 arvostelua)

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofre Lisää

£10 GBP 1 päivässä
(785 arvostelua)

Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you t Lisää

£18 GBP 1 päivässä
(229 arvostelua)

Our translation service Between English and Urdu is tailored to your project [login to view URL] ensure the quality of your [login to view URL] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation se Lisää

£20 GBP 1 päivässä
(58 arvostelua)

I will provide you with a professional translation. I will translate any type of document (even technical and medical). I guarantee a perfect and quality translation. I always provide """"Manual translation"""" - I don Lisää

£18 GBP 1 päivässä
(42 arvostelua)

Note Agreed on TOR'S Greetings, Native Urdu Speaking professional is here to help you out in this project with 100% accuracy and perfection. Allow me to complete this project. Warmest Regards Sample Upon Request

£10 GBP 1 päivässä
(16 arvostelua)

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, Lisää

£10 GBP 1 päivässä
(17 arvostelua)

Hi! I can transcribe the lectures of Dr Tahir-Ul-Qadri from Urdu to English language with full efficiency. He is a scholar of my country and I can maintain the standard as these lectures deserve. I have university degr Lisää

£13 GBP 1 päivässä
(15 arvostelua)

Dear Client, Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, financial and personal document translat Lisää

£18 GBP 1 päivässä
(12 arvostelua)

Hi there, I am “Masters degree holder in English Literature”, an Urdu & English teacher, professional writer and translator. I am native Urdu speaker and can translate your documents from ENGLISH TO URDU" and vice ver Lisää

£18 GBP 1 päivässä
(10 arvostelua)

Hi there, I am Hamid Hussain, a content creator and a video-editor from Pakistan, here to help you with subtitling if needed, after having transcripts of the lectures of Dr. Tahir Ul Qadri. I do understand that you n Lisää

£10 GBP 1 päivässä
(3 arvostelua)

Dear Employer I am from Pakistan and capable to do this task as i know both URDU and English languages. you can hire me for a trail project as well. Contact me with confidence. Thanks

£13 GBP 1 päivässä
(1 arvostelu)

I have gone through your project details and I am interested in it. I meet all your requirements, and I have done quite a few translation projects. I agree to work on the proposed budget of 15 GBP per hour of translati Lisää

£15 GBP 3 päivässä
(1 arvostelu)

Assalamu Alaykum Warehmah Wabarakah. It will be my fortune to be a part of this project. I have been video /voice translating (Scribing) to documents for quite some time now. However, it would be my honour to list Lisää

£12 GBP 1 päivässä
(0 arvostelua)

i can do this project in professional way,since urdu is my native language and i have more than 15 years of experience in office [login to view URL]

£13 GBP 3 päivässä
(0 arvostelua)

I am native speaker of Urdu language and I am also very good in American English , I have finished my M.A in Islamic theology, Insha Allah I can do better then any one .

£13 GBP 3 päivässä
(0 arvostelua)

Hi! Hope you are fine. I noticed your project and believe I can be of assistance. I am native Urdu speaking from Lahore Pakistan and as a Muslim I have good knowledge of Islam. I am an active member of Dr Tahir ul Qad Lisää

£10 GBP 1 päivässä
(0 arvostelua)

Assalam o alaikum I'm stay at home mom, and I've been translating material for dawat_e-islami (from urdu to English.) for last 5 years. And it's been sent to US and UK. It will be much honor to tra Lisää

£13 GBP 1 päivässä
(0 arvostelua)

Yup i can do it easily because i am expert in both langues. Also as you have mentioned i am also a active member of MINHAJ UL QURAN . So i think you will be very pleased from my work

£18 GBP 1 päivässä
(0 arvostelua)