Suljettu

Translators required - Polish

We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must.

You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files.

Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using an IM (most preferably Skype) so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons.

Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.

Taidot: Editointi, Puola, Oikoluku, Kääntäminen

Näytä lisää: years' experience grammar, years experience grammar, writing proofreading online, writing in the sciences, writing cv online, work for translators online, work for translators, word translators, translators rate per word, translators rate, translation projects online, translation professional online, translate a rate, tool for proofreading, samples of good cv, really good cv, rate per word for proofreading, proofreading writing online, projects of online proofreading, online writing degree, online proofreading tools, online proofreading tool, online proofreading skype, online hire for proofreading, online finance projects

Tietoa työnantajasta:
( 15 arvostelua ) Athens, Greece

Projektin tunnus: #8141595

90 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 23 $ tähän työhön

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Lisää

24 $ USD 1 päivässä
(1670 arvostelua)
9.1
DreamersLTD

Hello Sir, Native POLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and h Lisää

15 $ USD 1 päivässä
(697 arvostelua)
8.6
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab Lisää

15 $ USD 1 päivässä
(244 arvostelua)
7.9
Webcont247365

Hi!! Native Polish translator is ready to start right away. Guarantee you 100% human translations, NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY PAY for top quality. NO PAYMENT if you are not Satisfied with the resultant. L Lisää

30 $ USD 4 päivässä
(394 arvostelua)
7.5
ihero

Hello, We're a team of native translators offering 100% manual and professional translation. We're ready to start immediately and please let us know when you would like to have the translation delivered. Best re Lisää

25 $ USD 1 päivässä
(295 arvostelua)
7.5
benni25

A proposal has not yet been provided

10 $ USD 0 päivässä
(430 arvostelua)
7.2
Universal99

Dear Sir, We are a professional specialist native Polish translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN [url removed, login to view] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaran Lisää

30 $ USD 1 päivässä
(158 arvostelua)
6.7
25 $ USD 1 päivässä
(149 arvostelua)
6.5
TransPerfect16

Award winning Polish translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost savin Lisää

25 $ USD 1 päivässä
(118 arvostelua)
6.2
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED POLISH translator could help you Lisää

10 $ USD 2 päivässä
(79 arvostelua)
5.8
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we Lisää

24 $ USD 1 päivässä
(108 arvostelua)
6.0
wiader

Native Polish speaker and experienced IT specialist. I can assure perfect language skills, perfect grammar and style. I've written and translated lots of various types of texts: technical articles, travel texts, offici Lisää

25 $ USD 1 päivässä
(40 arvostelua)
5.5
empebepl

Welcome, I am native Polish speaker, I live in Warsaw and I would like to help You with ENGLISH to POLISH translations. I am on [url removed, login to view] since 2013 and I've finished over 60 translations so far. I am one of th Lisää

10 $ USD 1 päivässä
(59 arvostelua)
5.4
TRANSLATEcorner

Hello Sir, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every docume Lisää

10 $ USD 0 päivässä
(68 arvostelua)
5.3
kubust

I am Polish native speaker, please give me more details - this is very interesting for me. Regards Jakub

25 $ USD 3 päivässä
(45 arvostelua)
5.0
25 $ USD 1 päivässä
(22 arvostelua)
4.6
magnolia840

Hello, I'm a Polish native speaker and I translate from German, Russian and English to Polish. I worked for 4 years in a Polish cultural foundation - an organizer of international festival and for 2 years in a 5* ho Lisää

30 $ USD 1 päivässä
(44 arvostelua)
4.6
tipi1

Dear Sir/Madam, I'm sending my application regarding the job offer. Best Regards, Greg. P.S. I'm a native Polish speaker with an extensive experience in the field of translation, proofreading and copywirting. Lisää

25 $ USD 1 päivässä
(11 arvostelua)
4.0
yugo2008

Dear Client) I can translate everything from medical instruction to the manual of how to fly to space ;) besides, I am interested in literature, and have experience in translation of articles of any sort. You did no Lisää

24 $ USD 3 päivässä
(27 arvostelua)
4.3
iTranslators

Dear Sir/Madam thanks for your [url removed, login to view] you finding a good quality translation then please don't worry to select me. I can deliver best quality translation with guarantee. we are a team of native translators. so Lisää

25 $ USD 0 päivässä
(11 arvostelua)
3.9