Suljettu

Translation + Subtitle + Recoding Voice over for Video in Portuguese

Hello, We are searching for a Portuguese translator and Video Editor

Details as below :

We will send you a video with English subtitle

For this job, you have to do :

1. The translation from English to Portuguese and create a subtitle.

2. Then record the voice in Portuguese.

We need video everyday, about 1-2 video per day

Taidot: Kääntäminen, Portugali, Äänipalvelut, Englanti (Iso-Britannia), Ääninäyttelija

Näytä lisää: spanish portuguese hello, english portuguese hello, record voice create video, japanese english subtitle translation job, job online translation english portuguese, record voice make video, voice jobs portuguese, record voice translation, japanese english subtitle translation, voice talent portuguese, voice recording portuguese, video sermon english subtitle, korean english subtitle translation job, create english subtitle video speech, video portuguese english, translate video portuguese, android record voice video

Tietoa työnantajasta:
( 0 arvostelua ) Hanoi, Vietnam

Projektin tunnus: #30217996

30 freelanceria on tarjonnut keskimäärin $120 tähän työhön

(1789 arvostelua)
9.0
SRplanet

Good DAY! We understand that you are seeking an English to Portuguese translator Subtitle + voice recorder. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Lisää

$30 USD 1 päivässä
(153 arvostelua)
8.3
benni25

Hello, Warm Greetings, We are Benni Translation Services! We have been through your project '' Translation + Subtitle + Recoding Voice over for Video in Portuguese '' and would like to express our interest in worki Lisää

$50 USD 1 päivässä
(1282 arvostelua)
8.5
(502 arvostelua)
8.1
(58 arvostelua)
6.7
caribenho35

Hello we have a lot of experience in this area we can help thanks Gustavo....................................

$200 USD 2 päivässä
(78 arvostelua)
6.0
TrustedService99

Hello there, It's Naim, who has been working to provide voice-overs to clients for various phone greeting/voicemail, Dubbed, E-learning, narration, Course, podcast intros, audiobook, Commercial, and video explainer pr Lisää

$30 USD 2 päivässä
(65 arvostelua)
6.0
jomartinspiano

[login to view URL] - BID IS A PLACEHOLDER 
 Hi, 
My name is Jo Martins and I can translate and dub your videos with 99% sync accuracy (minimum conditions apply). Proper quote depends of length on recording/nu Lisää

$30 USD 1 päivässä
(3 arvostelua)
3.4
Baltazar7

I am fluent in both Portuguese ( born in Portugal) and English (worked many years abroad). Can easily translate for you as requested.

$150 USD 7 päivässä
(1 arvostelu)
0.6
rs1289417

Agilidade e qualidade , com desempenho e esforço para melhor atender a necessidade do cliente a satisfação e qualidade são a minha marca.

$83 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
jtunstallmusic

Hi there! I would love to spend some time working with some Portuguese. I am fluent in 6 languages and my close friend is a native to Rio de Janeiro. I have been fluent in Portuguese since the age of 15 after studying Lisää

$278 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Maisoliman24

Hello, I'm a Portuguese Egyptian girl I studied language at the University of Lisbon(Translation department) I can help a lot with that because I have experience. It will be a pleasure to work with you. Thanks

$222 USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
brunateix

I am interested in the English/Portuguese (Brazil) voice artist and translator position. I have a BA in Performing Arts, I’m also a musician and a private english teacher and I believe that the skills and experiences I Lisää

$30 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
AmadoEmidio

I'm a portuguese native speaker, and so, I believe I would be of great help to you. plus I got some expertise on the field.

$167 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Pedroandrade3a

I am a Native Portuguese from Portugal, borned and living in our capital:Lisbon. Experienced in translation to Portuguese from Portugal non-technical, technical, even IT related (programming files, xml, websites and UI Lisää

$140 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
dudaandrade332

Traduzo com perfeição áudios, textos e vídeos. Entrego com rapidez e excelência. Além disso, garanto que o trabalho não irá conter erros.

$140 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
luizafranco47

Hello! I'm Brazilian, so portuguese is my mother language, I've worked in videos like these in my university so I can do the project. And for a low price, of course.

$31 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
djanelucena47

Hello I'm Brazilian and I work with translation. I would be very happy to be part of this project. See you soon and thank you!

$140 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
LaylaChen77

This is Layla from MarsTranslation and we are available for this project. Please let me know if we could negotiate--- [login to view URL] @ [login to view URL]

$140 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
IsabellaK8

Hi, i am not a portuguese translator but a Swedish translator. If you need similar help with translation English- swedish I would be happy to help. All the best, Isabella

$100 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0