Suljettu

Translation of a romance novel from English into German

Require translation of an approximately 190 page novel from English into German. It is a romance novel so important that the translator can use the nuances of language that come with the genre .... basic technical/business writing experience is not likely to be sufficient unless the person is personally a fan of romance novels. Must have references and samples of previous work available. Timeline to complete work approximately 6 weeks commencing September 2013. Freelancer must NOT currently reside in Germany due to copyright regulations - this is strictly a work for hire project.

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: writing romance novels, writing genre, work romance, translator from english to german freelancer, translator for german freelancer, translation work for freelancer, translation to english from german, translation german english freelancer hire, translation freelancer germany, the work of a freelancer, project for freelancer germany, novel it, language translator freelancer, it translation freelancer, hire translator to english, hire translator german english, hire german to english translation, hire a writing person, hire a translator for germany, hire a german translator

Tietoa työnantajasta:
( 0 arvostelua ) Canada

Projektin tunnus: #4802076

14 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön

BRD11

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$250 CAD 15 päivässä
(1359 arvostelua)
9.4
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$263 CAD 30 päivässä
(1808 arvostelua)
9.2
Isra

Hello, NATIVE German translator ready to start working right now! Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us.

$263 CAD 1 päivässä
(1292 arvostelua)
8.8
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$773 CAD 40 päivässä
(293 arvostelua)
7.5
l0ph0nis

German native translator at your service

$736 CAD 30 päivässä
(79 arvostelua)
6.3
layer1gfx

hello, a highly motivated german native professional translator and proofreader with more than 5 years of experience gained in the video games industry in UK, ready to start working on this project asap. always deliver Lisää

$750 CAD 30 päivässä
(39 arvostelua)
5.7
silkec

I am a native German translator from the UK. Please find additional information in a private message. Best regards, silkec

$777 CAD 30 päivässä
(16 arvostelua)
5.1
FLUniverse

We are native German speakers and 100% confident that we can deliver you a high quality and errorfree translation.

$750 CAD 40 päivässä
(32 arvostelua)
5.1
Bjorninou

Native German speaker with 10 years of writing, translation and transcribing experience and extensive online marketing experience. Bachelors degree and masters degree and highly professional. More information and sampl Lisää

$2111 CAD 45 päivässä
(9 arvostelua)
4.8
Traducciones2009

I am a German native speaker, living in Colombia

$1888 CAD 42 päivässä
(13 arvostelua)
4.5
TravodInt

Hello! We are ready to accommodate your translation needs. We provide high quality work, short turn-around and fair price. Please check your PM.

$1111 CAD 14 päivässä
(3 arvostelua)
3.8
chwernicke

I am a professional freelance translator and a native German speaker. You will find more detailed information in my private message to you.

$2638 CAD 60 päivässä
(1 arvostelu)
1.3
alyakropivka

I'm a professional English-German translator and can translate this novel!

$633 CAD 42 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
adityanagar

I am ready for this work I really need this work so plzzz give this chance .

$256 CAD 30 päivässä
(0 arvostelua)
0.0