Find Jobs
Hire Freelancers

Translation Review Eng-Ita

€8-30 EUR

Suoritettu
Julkaistu noin 8 vuotta sitten

€8-30 EUR

Maksettu toimituksen yhteydessä
Revisione ed eventuale correzione di documento tradotto da Inglese a italiano di circa 3000 parole in maniera professionale.
Projektin tunnus (ID): 9378889

Tietoa projektista

48 ehdotukset
Etäprojekti
Aktiivinen 8 vuotta sitten

Haluatko ansaita rahaa?

Freelancerin tarjouskilpailun edut

Aseta budjettisi ja aikataulu
Saa maksu työstäsi
Kuvaile ehdotustasi
Rekisteröinti ja töihin tarjoaminen on ilmaista
Myönnetty käyttäjälle:
Käyttäjän avatar
Laureato in lingue (inglese, tedesco, spagnolo) specializzato in traduzione e ambito turistico. Velocità e precisione assicurata.
€9 EUR 3 päivässä
4,9 (2 arvostelua)
0,8
0,8
Käyttäjän avatar
Salve, Sono laureata in lingue straniere (Inglese e Spagnolo) e ho una vasta esperienza nel settore delle traduzioni, avendo collaborato con varie aziende.
€12 EUR 1 päivässä
5,0 (1 arvostelu)
0,3
0,3
48 freelancerit tarjoavat keskimäärin €33 EUR tätä projektia
Käyttäjän avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Translations are done by Native Speakers only; the price includes proofreading as well done by another Native speaker as we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD
€80 EUR 1 päivässä
4,9 (1624 arvostelua)
9,5
9,5
Käyttäjän avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply . Best regards, DeSource
€90 EUR 2 päivässä
4,8 (2151 arvostelua)
9,4
9,4
Käyttäjän avatar
Hello Sir, Native ITALIAN proofreader/translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced ITALIAN proofreader/translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
€60 EUR 2 päivässä
4,9 (803 arvostelua)
8,7
8,7
Käyttäjän avatar
Traducta Inc. provides complete professional translation services in more than 100 languages. Our services include Document Translation, Software and Website Localization, Legal , Medical , Business Pieces , Academic Documents etc. There are 2500+ professional linguists and 30 years of experience behind our work. Translation project estimates for all of our language solutions are always FREE. Traducta Inc. is your trusted provider of translation services for all your projects, big or small. Our immense community of native-speaking translators are carefully selected to ensure high quality and fast turnaround times. Contact us today for a quote.
€77 EUR 2 päivässä
4,8 (161 arvostelua)
6,5
6,5
Käyttäjän avatar
Buongiorno, sono un traduttore madrelingua italiano con 12 anni di esperienza come traduttore freelance per diverse aziende italiane ed europee, il mio lavoro quotidiano prevede traduzioni tecniche e commerciali dall’Italiano all’inglese / francese / tedesco e viceversa, compresi i manuali tecnici, opuscoli, documenti tecnici, documenti di vendita. Mi sono laureato all'università in inglese, tedesco e francese. Sono cosciente dell'importanza di una traduzione accurata, e so come eseguire il lavoro in modo accurato e veloce. Se necessita di un lavoro svolte in maniera corretta, rapida ed al giusto prezzo, non esiti a contattarmi per discutere di questo progetto, sarei felice di fare il lavoro per Lei. Cordiali Saluti Volpato Mattia
€24 EUR 2 päivässä
5,0 (131 arvostelua)
6,4
6,4
Käyttäjän avatar
A proposal has not yet been provided
€15 EUR 1 päivässä
4,9 (48 arvostelua)
6,4
6,4
Käyttäjän avatar
Buondì :-) Sono Top User su Freelancer da anni essendo quasi al 20° livello il che indica la mia profonda competenza. Sono giornalista madrelingua italiana e sono espertissima in SEO (ho scritto migliaia di testi amati dai motori di ricerca) e sono traduttrice dall'inglese all'italiano (specializzata in software ed altro). Sono traduttrice seria e affidabile e nell'arco di circa 3 anni ho tradotto - manualmente - ben oltre il milione di parole. Sono anche esperta in link building e in Comunicati Stampa online per aumentare la visibilità online di un sito. Ho cifra orientativa che non sapendo bene la mole del lavoro da fare. Aspetto che mi contatti per parlare della revisione del testo tradotto in italiano. Cordiali saluti
€22 EUR 1 päivässä
4,9 (35 arvostelua)
4,9
4,9
Käyttäjän avatar
Ciao, parlo e scrivo in inglese quotidianamente perché sono un ingegnere italiano che lavora in una azienda multinazionale. Proprio per questo ritengo di poter tradurre professionalmente il tuo documento.
€43 EUR 2 päivässä
4,9 (52 arvostelua)
4,8
4,8
Käyttäjän avatar
Buonasera. Sono una traduttrice ed interprete madrelingua italiana. Esperienza in traduzioni EN-IT e viceversa. Massima disponibilità. Per maggiori informazioni, contattatemi in pvt. Grazie Gilda
€24 EUR 1 päivässä
4,6 (8 arvostelua)
4,5
4,5
Käyttäjän avatar
Salve, Mi chiamo Serena e sono bilingue portoghese e italiano. Ho esperienza a tradurre dal Inglese al Italiano ed a fare revisione di testi. Cordiali saluti, Serena Mancini
€25 EUR 3 päivässä
5,0 (9 arvostelua)
3,8
3,8
Käyttäjän avatar
Salve, sono traduttrice e revisore linguistico. Ho una vasta conoscenza della lingua inglese e padronanza della mia lingua. Riesco a correggere testi scritti sia in italiano che in inglese.
€14 EUR 2 päivässä
5,0 (6 arvostelua)
3,4
3,4
Käyttäjän avatar
mi occupo della traduzione e revisione di testi da 15 anni dall'inglese e dal francese in italiano.
€29 EUR 3 päivässä
5,0 (4 arvostelua)
3,2
3,2
Käyttäjän avatar
buongiorno sono italiana e conosco benissimo l'inglese avendo studiato per tutto il mio corso di laurea da testi in inglese. sono a disposizione anche adesso! mi contatti !
€34 EUR 1 päivässä
5,0 (1 arvostelu)
1,9
1,9
Käyttäjän avatar
Sono madrelingua italiana e non avró difficoltá ad individuare eventuali errori di traduzione. Essendomi registrata recentemente come freelancer, offro la mia collaborazione ad un prezzo vantaggioso, ma nonostante questo garantisco precisione e qualitá. Sarei felice di essere contattata per iniziare a lavorare su questo progetto. Cordiali Saluti, Elisa Fiordalisio
€21 EUR 1 päivässä
5,0 (3 arvostelua)
1,9
1,9
Käyttäjän avatar
For four years I taught English at Faculty.I led for five years courses in English and Italian languages. I was court interpreter for seven years for Italian language.I speak and write both languages .I have a lot of experience in translation.I have knowledge and I am willing to try.
€29 EUR 1 päivässä
4,0 (2 arvostelua)
2,1
2,1
Käyttäjän avatar
Buon giorno . Sono italiana ed inglese bilingue. Ho esperienza in traduzioni e posso compiere la revisione in breve. Mi faccia sapere per qualsiasi informazione. Grazie! Isabel Lanzoni
€19 EUR 1 päivässä
4,6 (1 arvostelu)
1,2
1,2
Käyttäjän avatar
Salve, ho esperienza pregressa nel campo della traduzione grazie al mio precedente lavoro in Aeria Games & Entertainment, dove provvedevo alla traduzione di documenti, articoli, descrizioni di oggetti per sito di e-commerce e traduzione di software (videogiochi) nonché Quality Assurance. Fornisco traduzioni precise e rapide.
€30 EUR 1 päivässä
5,0 (1 arvostelu)
1,2
1,2
Käyttäjän avatar
Buonasera, mi chiamo Alessia Giordano e sono una copywriter professionista. Opero nel settore da diversi anni, con scrittura di contenuti per il web, per depliant e brochure, revisione bozze su libri e documenti professionali. Ho estrema familiarità con le traduzioni, senza l'utilizzo di strumenti automatici. A disposizione per ogni ulteriore, colgo l'occasione per porgere i miei più cordiali saluti.
€30 EUR 2 päivässä
5,0 (1 arvostelu)
0,9
0,9
Käyttäjän avatar
Sono un ingegnere elettronico ; lingua madre italiano : Ho lavorato per molti anni per multinazionali americane provvedendo anche alla traduzione e alla correzione di manuali tecnici e commerciali.
€23 EUR 2 päivässä
5,0 (1 arvostelu)
0,8
0,8
Käyttäjän avatar
Hi...I would like to help you! I m Andrada Terciu, 26 y o from Romania,,now I live in Rome . I m good at Italian, I m good at English and I m serious...Thank you!
€29 EUR 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0

Tietoja asiakkaasta

Maan ITALY lippu
Asti, Italy
4,9
71
Maksutapa vahvistettu
Liittynyt syysk. 21, 2011

Asiakkaan vahvistus

Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle sähköpostitse linkin, jolla voit lunastaa ilmaisen krediittisi.
Jotain meni pieleen lähetettäessä sähköpostiasi. Yritä uudelleen.
Rekisteröitynyttä käyttäjää Ilmoitettua työtä yhteensä
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ladataan esikatselua
Lupa myönnetty Geolocation.
Kirjautumisistuntosi on vanhentunut ja sinut on kirjattu ulos. Kirjaudu uudelleen sisään.