Käynnissä

Translation From English to Spanish

Have a document in ENGLISH with wordcount of 2300 and an excel sheet which is a basic cut and paste from the word document- most of the words in the excel sheet are a repetition from the word document (a little changes will be here and there)

Consumer language - no technical terms at all

Need translation into Spanish - dont know if there are differences between the words used in Europe vs South America but the document has to go to South America - so do keep that in mind

Quick turnaround - 24 hours expected

Thanks

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: translate spanish excel worksheet, word translation spanish, translation words spanish, word english spanish, spanish south america, spanish from, into spanish, need translation english, need translation spanish english, translation into, spanish n, south america, basic english, differences, english translation technical terms, translation technical english, spanish english words translation, spanish translation word, word spanish translation

About the Employer:
( 30 reviews ) Dubai, United Arab Emirates

Projektin tunnus: #417650

Myönnetty käyttäjälle:

FactoriaVisual

Professional English Spanish translator. Quick and quality delivery.

40 $ USD 1 päivässä
(24 arvostelua)
4.9

4 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 85 $ tähän työhön

landesman

I am a Spanish native speaker form Uruguay, South America. I have been a professional translator and proofreader since 1986. I am also a High School teacher and a University professor. I strongly recommend human tran Lisää

230 $ USD 2 päivässä
(4 arvostelua)
4.2
yndhira2000

Hi, I am spanish native from South America. I will do a quality work in 1 day, without using translation softwares. Thank you. Yndhira

30 $ USD 1 päivässä
(2 arvostelua)
2.6
motionGroup

Ready to start. Please check PMB...........

38 $ USD 1 päivässä
(1 arvostelu)
0.0