Käynnissä

Translation of a english Product Catalog to Estonian

We are looking for a translator who can help us to translate technichal texts and also texts for marketing (or a mix). Are you the one? This first project is to translate our Product Catalog.

Please translate the text below, it will help us to evaluate your skills easier. Thank you in advance!

Plane really wide pieces, up to 410 mm!

This machine has the same stable design

as the four-sided PH260, with cast-iron table,

feed and separate motors for each cutter. You

get the same fi ne results. The difference is that

the DH410 works with two cutters instead of

four. You pass the workpiece twice through the

machine when you want to machine it on four

sides. The DH410 is mainly used by customers

who want a machine that can produce the

same result as a 4-sided planer/moulder, but

can accept that the work takes a little longer.

You get a fully-fl edged planer/moulder that

can produce all possible standard and special

profi les. The DH410 is ideal for your building

project and for you who cuts your own timber.

Many customers have used this machine for

making tapered fl oorboards.

Taidot: Adobe InDesign, englanti (Iso-Britannia), Viron kieli, Tekninen kirjoittaminen, Kääntäminen

Näytä lisää: up to standard, translator works, translate estonian to english, translate english to estonian, standard iron, product table design, mm marketing, get through translate, estonian to english, english to estonian translation, design cuts, catalog design by get, estonian english translation job, spanish english translation sample, english translation cuban, english translation arabic thank, perfect french english translation, turkey english translation, free aol spanish english translation

Tietoa työnantajasta:
( 5 arvostelua ) Härnösand, Sweden

Projektin tunnus: #8654804

Myönnetty käyttäjälle:

giannacom

Hello, here´s my translation to Estonian for the text given in Your ad: Höövelda tõepoolest laiu pindasid, kuni 410cm laiuseid! Masinal on sama stabiilne disain nagu nelikanthöövlil PH260-l, malmist töölaud, sis Lisää

2222 kr SEK 10 päivässä
(0 arvostelua)
0.0

13 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 2402 kr tähän työhön

desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans Lisää

1684 kr SEK 3 päivässä
(1435 arvostelua)
9.0
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accor Lisää

1600 kr SEK 1 päivässä
(1038 arvostelua)
9.0
DreamersLTD

Hello Sir, Native ESTONIAN translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and Lisää

1600 kr SEK 2 päivässä
(656 arvostelua)
8.5
TransPros

We are a Multilingual Team of Professional Translators. The translated document passes through necessary quality checks, This is why we give you 100% quality assurance and ensure to give the work on [url removed, login to view] mor Lisää

1684 kr SEK 2 päivässä
(185 arvostelua)
7.2
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab Lisää

1684 kr SEK 1 päivässä
(209 arvostelua)
7.0
anacris1

anacris1 is an expert provider of translation, interpretation and language training. Our professional staff is dedicated, friendly, knowledgeable and willing to assist you according to your various translation & inte Lisää

3368 kr SEK 10 päivässä
(68 arvostelua)
6.9
benni25

A proposal has not yet been provided

1684 kr SEK 0 päivässä
(325 arvostelua)
6.8
kristina98

Hello, I have reviewed your project requirements and I’m happy to introduce you to W&T Corporation. We offer only human translations through a team of over 200 native, experienced translators who are ready to deliver Lisää

3368 kr SEK 10 päivässä
(128 arvostelua)
6.8
kkroz

La propuesta todavía no ha sido proveída

3555 kr SEK 3 päivässä
(104 arvostelua)
6.3
DaTranslationLtd

Hello, Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to ma Lisää

1684 kr SEK 4 päivässä
(82 arvostelua)
5.6
twodnamara

A proposal has not yet been provided

3368 kr SEK 10 päivässä
(11 arvostelua)
3.7
suurmec

Hello! I am a native Estonian, with a degree in Linguistics and lengthy professional experience on the field of translation/foreign languages. I'm fluent in English and can freely work with it in both speech and writin Lisää

3720 kr SEK 10 päivässä
(4 arvostelua)
2.9
YashGupta1

Hi I have translated the above catalog information as follows:- Reisid tõesti lai tükki, kuni 410 mm! See masin on sama stabiilne disain kui nelja-sided PH260, malmist tabelis, toita ja eraldi mootoritega iga l Lisää

3555 kr SEK 10 päivässä
(0 arvostelua)
0.0