Translation of English to Japanese

We need translation of English website content into Japanese. Total content is less than 10 A4 pages. Sample included (less than 1 page) for evaluation and will be checked by Japanese proofreader. We cannot accept work done by Translation programs and packages (eg Babelfish) as these generate very poor results.

NOTE: Please retain the formatting and colours in the sample so we know which section relates to which. The same technique will need to be adopted for the entire job.

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: work translation, work japanese translation, translation work japanese, translation job website, translation japanese job, translation evaluation, translation english to japanese job, job of translation, job english japanese, japanese to english website translation, Japanese to English translation work, japanese to english translation job, english to japanese translation job, english - japanese translation, done translation, content translation job, translation in Japanese, japanese and English, english translation to japanese, english into japanese, need translation to english, job proofreader, job as proofreader, translation to japanese, translation of english

Tietoa työnantajasta:
( 39 arvostelua ) Wamberal, Australia

Projektin tunnus: #423035

Myönnetty käyttäjälle:


Hello. Please view PM for my sample. Thanks.

$100 USD 7 päivässä
(1 arvostelu)

7 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön


Professional Japanese Translation!!!

$30 USD 7 päivässä
(55 arvostelua)

I have 11 years of experience in Japanese Translation. I have translated Website, Catalog and Software into Japanese.

$50 USD 7 päivässä
(26 arvostelua)

Hello, leave this to a multi-talented Japanese translator – my bid is a little more expensive than others, but I promise it will your money’s worth.

$200 USD 7 päivässä
(1 arvostelu)

Serious service provider for Translation of English to Japanese.

$30 USD 0 päivässä
(2 arvostelua)

Hello nice to bid here. I can do it for you and please check my sample which I finished half. Lookingforward to your good news.

$40 USD 5 päivässä
(0 arvostelua)

Please find attached herewith translated page as you required. Please select me for the work.

$35 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)