Suljettu

Translation

- Translation from English to Russian.

- Length of the audio: *26 min* (out of 45min)

- Number of speakers: 2

- The transcription is to be used as Subtitles on the video. Therefore, the translation has to be *time coded*.

- Review and correct the Russian translation which has been done (by me) on the first 19min of the interview to keep the style consistent.

translation MUST BE DONE in our office (Al Qouz 3) as the interview is highly confidential and do not send it over even against a NDA.

Taidot: englanti (Iso-Britannia), englanti (Yhdysvallat), venäjä, Kääntäminen, Ukrainan kieli

Näytä lisää: google translate camera, hindi to english translation, translate english to french, community google translation, english to spanish translation, translation biology, english to spanish translation sentences, translate to hindi, recent work done art deco style, part time english translation hanoi, translation part time english chinese chinese english, review indonesian english translation, review german english translation websites, part time english translation indonesia 2009, great time english italian translation, spanish translation english speakers, english malayalam language audio translation, english khmer cambodian audio translation, all must be complete cars -- 2, psd to html in bootstrap (must be done in 10hrs - 5 star review guaranteed!)

Tietoa työnantajasta:
( 0 arvostelua ) Chicago, United States

Projektin tunnus: #18989976

14 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön

eTranslators

Hi there! Do you want manual transcription? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcription to our customers and understand the importance of precise transcri Lisää

$250 USD 2 päivässä
(702 arvostelua)
8.7
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p Lisää

$250 USD 2 päivässä
(722 arvostelua)
8.0
benni25

Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and Lisää

$250 USD 1 päivässä
(801 arvostelua)
7.8
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your projec Lisää

$250 USD 1 päivässä
(371 arvostelua)
7.6
elanguageworld2

Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators Lisää

$250 USD 0 päivässä
(36 arvostelua)
4.8
TranslationLab69

Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from English to Russian language. We ensure Lisää

$250 USD 2 päivässä
(30 arvostelua)
5.0
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, Lisää

$250 USD 2 päivässä
(17 arvostelua)
4.6
Bbaramidze98

I grew up in bilingual family and russian is like a second language for me. I’m determined, responsible college student and I would be happy if you consider my candidate.

$250 USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
marinasmaluga

Hello, My name is Marina. I'm from Ukraine, which makes me a Russian and Ukrainian native speaker. I've been a teacher of English for 9 years. Lived with Americans for 1,5 years. No accent in any of these 3 languages. Lisää

$555 USD 10 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
AutoCader71

I can do the translation qualitatively. I am a native Russian speaker. I vouch for the quality of work and hope for our cooperation. I'm quite a beginner freelancer, please give me a chance))

$250 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Ganeshkumar17

I will

$277 USD 10 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
ivanledokhovskiy

Hello. We are a team of language specialists, we will quickly and efficiently cope with your project.

$250 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
kotiknalune

I ' d be happy to aid you with transcription! I'm Russian native speaker with C1 English level. I type fast and am diligent at proofreading.

$250 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
$255 USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0