ZA Translating from Spanish into ZA-English


We're looking for a native ZA-English translator who can translate from Spanish into common ZA-English sms text messages that are intended for South Africans.

It's very important that you have an understanding of the 'common' sms text messages as they are daily used in ZA (abbreviations and slang) and are liberal/open minded as this is related to sensual/dating sms text content. Therefor a young native South African with residence in ZA would be preferred.

Please provide us with your bid per source word for translating from Spanish to ZA-English.

The total file is about 3300 words.


Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: translator - spanish to english, translation from spanish to, Translating words, translate with in spanish, translate who in spanish, translate to english from spanish, translate that in spanish, translate spanish to english text, translate provide to spanish, translate open to spanish, translate in english from spanish, translate from spanish into english, translate from in spanish, translate from english into spanish, translate for spanish to english, translate are in spanish, spanish translator into english, spanish to english translation text, open translator, open english, looking for english translator english to spanish, looking for english spanish translator, looking for a spanish translator, looking for an english spanish translator, word translation in spanish

Tietoa työnantajasta:
( 46 arvostelua ) Lisbon, Portugal

Projektin tunnus: #509974

6 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön


Hi. Please see PM. Thanks!

$250 USD 3 päivässä
(54 arvostelua)

Speak and write eng-spa, ready to start

$70 USD 1 päivässä
(1 arvostelu)

i can do the whole work for $50 in 2 days. please check pm

$50 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)

Translation from Spanish into [url removed, login to view] +5 years,educational background,accurate translation + delivery on time guaranteed!Any questions?Contact me asap. Sincerely.

$250 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)

i will give my best work

$100 USD 5 päivässä
(0 arvostelua)

I am a native Spanish speaker and have lived in an English speaking country for the last 5 years. I can provide a fast and efficient service.

$100 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)