Translating English Poker Strategy Articles to Russian

We have an Online Poker Strategy website, and we need a native tongued Russian translator who is familiar with Online Poker and its terminology

All translation work will be double checked for accuracy by one of our own translators. If the translations appear to be made by using translation software you will NOT be paid for your work. All translations must be done on your own, using your own skill - NOT by using sites such as babelfish.

Please include in your bid the price per word and if you have any knowledge of Texas Hold'em Poker.

It is very important the translator is fluent in the poker lingo and can translate our Poker Strategy articles into the Russian language the way Russians would understand the documents.

Please translate the below block of text so that I can review your work before I hire:

For all tournaments, Sit & Go and multi-table, PokerStars is king of the online world. In fact, they have 600,000 played per week, which is about one every second! PokerStars is also one of the few sites that constantly run Sit & Goes for games other than Hold'em. Although they are offered at many sites, most usually never have a large enough player base to get them running. There are too many different types and buy-ins offered to list them all, but the most popular Sit & Goes at PokerStars are the Turbos for all buy-ins (yes, even the $5600's usually have a few going), Heads-up (offer Regular, Turbo, and no blind increasing), the Sunday Million double shootout satellites, and the ever popular $22 180 player. When these were first launched they were only offered during part of the day. However, players loved them so much that not only do they run 24/7 now, but the buy-ins range from $4 + $.40 up to $55 + $5. FTR has compiled a list of every PokerStars SNG offered. We also go into detail about each one and offer some strategy for how to beat them! To read them and be on your way to winning at Sit & Gos, check out PokerStars Sit And Go Types and Strategy.

Thank you, serious and native speaking Russian bidders who understand poker please.

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: russian word poker, you need a translator into russian, work with russian language, work translating online, work translating, work online now and get paid, work for translators online, work as online translator, word translators, were to get language translator, were can i get translator, we need translators into russian, we need translators from russian, we need translator english russian, we need translation from english to russian, we need russian translator, website translator hire, website terminology, translator work online, translator russian to english, translator price, translator online work, translator hire online, translations from russian to english, translating work

Tietoa työnantajasta:
( 24 arvostelua ) Ishpeming, United States

Projektin tunnus: #420490

Myönnetty käyttäjälle:


Dear Sir; Ready to start immediately! please check your pm for details! Thanks

30 $ USD 0 päivässä
(328 arvostelua)

11 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 72 $ tähän työhön


Please check PM

30 $ USD 0 päivässä
(29 arvostelua)

hello, please review details in PMB. Regards, jzsoft

30 $ USD 1 päivässä
(2 arvostelua)

Hi, QLifeTilt! My name is Yevgeniy, I'm a proffessional English-Russian translator and a devoted Texas Hold'Em Poker player myself (I play at [url removed, login to view] under the nick yzingerman). I have wide experience in t Lisää

190 $ USD 1 päivässä
(1 arvostelu)

I am a present student of American University in Dubai, so I definitely can translate it with the good quality...

30 $ USD 1 päivässä
(3 arvostelua)

Hello QLifeTilt. I'm a native Russian speaker and professinal translator (4 years experience). Also I play poker and I'm familiar with all Poker terminology. So I'll be glad to work with you on this project. Please Lisää

30 $ USD 1 päivässä
(1 arvostelu)

I can offer my high quality translation services to you. Please contact if interested and i'll send you the translation.

220 $ USD 0 päivässä
(0 arvostelua)

I can offer you a correct translation with no grammar or lexical mistakes. I'm a native russian speaker and professional translator.

35 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)

Hi, Russian is my native tongue. I am reliable and experienced translator. Ready to start on the project. All will be done accurately and on time.

125 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)

I can do this job for you very fast, cheap and qualitative. Check your PM please.

40 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)

Have native Rusiian language knowledge and understanding about poker terms. Check PM for translation example. Rate per word - 0.03 $

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)