Suoritettu

Translate my website from EN to ESP

Hey,

i need a translation for my website - [login to view URL] / [login to view URL] into:

(2) spanish

It's not necessary to be familiar with both of the languages.

I recommend that you know the FIFA Series. Otherwise you need to check the FIFA vocabulary in your language (e.g. Player Auction, Comfort Trade, FIFA Ultimate Team, FIFA Coins). Therefore check some FIFA content in forums or something like that. Some words and meanings are very specific and cant be 1 to 1 translated. So its better for you to know the FIFA Series. Its' important that the translation doesnt sound weird to the FIFA enthusiastics.

Check [login to view URL] /[login to view URL] first to get an overview. Everything needs to be translated except Blog, FIFA20, Tutorial, Sell Accounts.

You'll get access to our translation panel:

[login to view URL]

[login to view URL]

to be able to translate everything on our website.

Taidot: Kääntäminen, englanti (Yhdysvallat), espanja, englanti (Iso-Britannia), espanja (Espanja)

Näytä lisää: google translate english to spanish, google translate widget for website, free website translator, best way to translate a website, google translate app, website translate widget, translate to english, google translate, much translate website, translate website thai english, translate website hebrew, translate website spanish free, translate website php, freelance translate website, translate website hungarian, translate website spanish link freelancer, translate website dutch, translate website english ukraine, can translate website, translate website content

Tietoa työnantajasta:
( 7 arvostelua ) Jilin City, China

Projektin tunnus: #27416193

Myönnetty käyttäjälle:

Luisvdc

The following is not a copy+paste message: I have been playing FIFA since FIFA 12, so I am very familiar with the FIFA Series, which means I can also translate with a natural feeling for the FIFA enthusiastics (I am o Lisää

€140 EUR 7 päivässä
(1 arvostelu)
2.0

45 freelancers are bidding on average €48 for this job

eTranslators

Hi there! We are the team of professional native Spanish translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your website content into Spanish from English. You can see an Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(1469 arvostelua)
9.2
desource2012

( We are specialist at Website & Multi-Language Translation Service ) Hello Yang, We have read your project description and we can easily translate your website from EN to Spanish within your deadline. All our transla Lisää

€30 EUR 3 päivässä
(2365 arvostelua)
9.5
workers9

Hello there, Our native and experienced SPANISH TO ENGLISH AND VICE VERSA translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human t Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(352 arvostelua)
9.3
worldtranslator2

Hello there, Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(1458 arvostelua)
8.7
BTranslated

Hi there, ⭐⭐⭐Translation Specialist⭐⭐⭐ Thank you for reaching out to me. If you want a fast, flawless, and professional EN to ESP translation Look no further you already found the right person! We have 6+ years of Prof Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(445 arvostelua)
7.8
semantix19

Hello there, I can easily translate your website with the best quality. May I know your deadline please? I am a native Spanish speaker with native English knowledge. I will professionally translate your text with the Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(327 arvostelua)
7.6
translatorsCafe7

Hello there, Hope you are doing well! Thanks for sharing your project requirement with [login to view URL] will be our great pleasure to work on your website translation project from English to Spanish.I have checked your requiremen Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(273 arvostelua)
7.0
translatorgurus

Hello, hope you are doing well! I am here to translate your website from English to Spanish. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We have more than 7 years of Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(133 arvostelua)
6.8
santa19

Respected Client, I'm Santa Gomez from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience in translating and proofr Lisää

€30 EUR 2 päivässä
(128 arvostelua)
6.3
DanielVeliz12

Hello, how are you? My name is Daniel Veliz, I’m a native Spanish speaker with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, Illinois Institute of Technology). I’m a responsible person with e Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(98 arvostelua)
6.3
abhisa21

Hi, It's a placeholder bid as we can discuss the final price after discussion. The ballpark figure is 0. 02 usd/word. I am Maria, a native Spanish speaker with certification in English as a professional translator. I Lisää

€30 EUR 3 päivässä
(118 arvostelua)
6.4
kristagray15

Hello We have checked the project details that you want to translate your website from English to Spanish. Here we offer Translation services in about 20+ languages. Your projects can be done faster here since we are Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(132 arvostelua)
6.6
marioluigi82

hi there, i am yamel a native spanish speaker, expert in translating from English to spanish. i have been threw your fifa website and i can do the whole translation task perfectly using the mentioned platform also in Lisää

€30 EUR 3 päivässä
(54 arvostelua)
6.0
Campenhout

Hello , Global Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery. We also make sure that your docume Lisää

€35 EUR 1 päivässä
(122 arvostelua)
6.1
AMAZING1888

Hi i am a Spanish native from Venezuela and i can help you translating your webpage into perfect Spanish. Feel free to contact me if you have any questions. I give you a 100% human translation with great quality. Video Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(241 arvostelua)
6.2
DCL17

Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate native human translation from English to Spanish. We are one of the best leading translation team, we work not onl Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(78 arvostelua)
6.1
johnplayer271218

"Wonderful day, Request by W-Translators, We have seen in your project description and understood that, you need to translate your website from English to Spanish language by a native translator. With many native tran Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(126 arvostelua)
6.2
LanguageWire24

Hello there, Native and Experienced English to Spanish translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(152 arvostelua)
6.3
Translation2020

"Best Regards Welcome To Our Translation Agency. We've taken note that you need to translate your website from English into Spanish language. Please open this link and check the Complete Translation Project: https:// Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(38 arvostelua)
5.5
(63 arvostelua)
5.9