We have designed a set of 20 manuals to help learning programming. Those booklets (50 pages each) are in french and the booklets teach using the Python language (mostly).
We provide 2 x 7 test pages as an example so we can select 1 or may be 2 excellent translators. English should be you native language, you should have some familiarity with Python. You should have enough available time this summer to translate the booklets as we need the job done before end of August. We need a perfect translation that is OK for english people.
For this test, no need to translate the text that is inside the images. We can pay for this test but would only select a freelancer that has already translated as a test in a satisfactory way:
- booklet 2, page 6
- booklet 7, page 2 and page 6 to 7 (after "Les fonctions en Python")
The rest of the manuals, after we select 1 or 2 translators, will be paid on a price / word basis, so you should also indicate us your price for this.