The Italian document contains some technical language, but is mostly non-technical.
37 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_18% %project_currencyDetails_sign_sub_19%/tunti tähän työhön
Dear hiring manager, I speak very well Italian language and I am court interpreter for English language. As long as it is not super technical language, I am the right person.
Good morning, I'm an Italian speaker. I can easily translate from my native language to others, including English. I'll be glad to help with the task. Have a nice day Carmen
I will be your fastest and most efficient translator ever! In two hours I will finish this job, using another half hour (free of charge) to check all the details.