We need someone to translate our mobile quiz game to Arabic, here is the link to the game:
Google Play: [url removed, login to view]
Facebook Game: [url removed, login to view]
Attached is an english and a Spanish version of the xml file. All you need to do is translate the strings. You can take a look into the Spanish xml file for examples.
I need this done as soon as possible.
Try to be precise with the translation and keep it short.
Hello, I looked to the both xml files, and I'm ready to translate from English to Arabic,I'm Arabian so I can translate it as a native. I won't take long time through less than 5 hours I'll finish it. thank you :)
41 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
Dear Sir, We are a professional specialist native Arabic translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN [url removed, login to view] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guarante Lisää
Hi Iam Rody From Egypt, I am a native Arabic speaker, top Arabic translator from Arabic to English and vice versa (medical- science - articles - books - general - websites) Regards