Need somebody fluent at the conversational level in both English and Spanish. You will be translating a series of 3 classes, recorded from a live class, into Spanish. I have done the first three myself and don't have time to complete it. Each class is about 2- 2 1/2 hours. The subject is meditation. This is part 4 - 6. If you wish, you may listen to part 1-3 to get an idea of what they're talking about, the meditation has its own vocabulary associated with it, mostly explained in the beginning of the series (part 1 - 3).
we want it in mp3 wav any format that will play on cd .
Spoken translation to be burned on a cd.
We have a budget of $100 or less.
22 freelancers are bidding on average $109 for this job
Hi, this is Maria Martí. I've got 3-year experience in translating scientific and legal documents and also as an intercultural mediator. I'd be very interested in collaborating in this project, so, let's get to work!
hi! I am an Internet expert perfectly fluent in Spanish (mother tongue), French (mother tongue) and English. Let's start working together.I would love to work on this project for you. Best regards, Caroline
Hello my name is Michelle, I'm 19 years old and I'm interested in the job. I'm from Argentina and I have an advanced level of written and spoken English pls check your PM
Native Spanish speaker educated in the U.S. with ample experience translating English to Spanish and vice versa. Can set up a brief telephone appointment so that you can hear voice and accent before hiring.