Käynnissä

Translate from English to Portuguese

Here is the file [url removed, login to view]

I should get the copy of this file with filled in columns G,H,I,J where you make your translation.

Some translation has been done from english to french so that you could understand what exactly should be translated.

The budget: 50 USD

The term: 4 days

Using automatic translation is strictly prohibited.

Also i prefer native speakers.

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: translation translate, Translation french to portuguese, translate your, translate what french, translate the english, translate in portuguese, translate in english to get, translate in english to french, translate from portuguese, translate from french to, translate french to portuguese, translate french from english, to translate from english to french, file http wwwsupercoloringcomsc english1xls, what in french translation, what french translation, translated in portuguese, translate to french from english, translate from french, i in portuguese, from portuguese to english, from english to portuguese, from English to French, french translation from english, french translate to english

About the Employer:
( 125 reviews ) Wegrów, Ukraine

Projektin tunnus: #425600

Myönnetty käyttäjälle:

ndiantunes

Dear Evandream, I'm a Portuguese translator with over 20 years of experience and dozens of published works. I have translated the "Cage Birds Encyclopaedia", by E. Verhosf-Verhallen, Centralivros, Lisbon, 2000. My URL: Lisää

30 $ USD 1 päivässä
(1 arvostelu)
1.0

12 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 36 $ tähän työhön

committed

Dear Sir; Let's start work & Get it done! Please check your PM! Thanks

30 $ USD 0 päivässä
(328 arvostelua)
7.9
anaf0109

I'm a native portuguese translator(from Portugal)and I'm available to do the translation immediatelly. I'll be grateful for your feedback.

30 $ USD 2 päivässä
(6 arvostelua)
4.2
ShannaMarley

Native speaker of Brazilian Portuguese here, willing and able to deliver it on the same day. Fast & accurate, 100% human translation!!!

40 $ USD 1 päivässä
(5 arvostelua)
4.2
tapantranslator

*Let's start* Check PM please...

50 $ USD 4 päivässä
(6 arvostelua)
3.5
Easter

Hi there, I am a native Portuguese/English linguist. My Portuguese is from Portugal, not a Brazilian one. I had a look at the site & it looks like a piece of cake (for native speakers like myself!) I would love to it f Lisää

30 $ USD 2 päivässä
(2 arvostelua)
2.8
ht80

I'm portuguese, so you will have a native speaker translation. Depending at what time the project starts, the time to deliver the project may be less. Thank you.

50 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
sabrina1978

Hi, do you need English to Brazilian Portuguese translation? I can do it.

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
lapuglisi

Hi. If you need an accurate translation to brazilian portuguese, please reply me. I'm from Brazil, thus a native portuguese speaker. Thanks for your attention.

50 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
apps11

I am the perfectionist, u will not have to regret. Please give me a chance. I have experience in this field.

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
guevanjr

Translated file will be delivered on the same day with the quality standards it deserves.

30 $ USD 0 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Myrna83

Check your PM, please!

30 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
pauloluz

Dear sirs, Portuguese native free lance with 15 years experience can provide you this work. Awaiting your contact. Sincerely Paulo

40 $ USD 2 päivässä
(2 arvostelua)
0.0