Translate English subtitles into Polish; very quick turnaround necessary!
Budjetti $15-25 USD / tunti
- Freelancer
- Työtehtävät
- Kääntäminen
- Translate English subtitles into Polish; very quick turnaround necessary!
Translate subtitles from English to Polish. Subtitles are from a one-hour documentary film about music in Trinidad and Tobago. There are a few technical terms, but the film is aimed at a general audience, so no specific knowledge of musical terminology is necessary.
19 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_18% %project_currencyDetails_sign_sub_19%/tunti tähän työhön
Hello there! Welcome to the Worldfast translator24. It's our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages ,with all nat Lisää
Hello! I am a Native Polish translator with over 6 years of experience and I would like to help you. Please contact me so we can discuss further. Natalie
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if yo Lisää
Hi, My name is Anna nad I am a native Polish with 3 years of experience in providing translation services. I will be happy to work for you
Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native English to Polish and vice versa speaker with training in translation. So, what can you expect? I en Lisää
Dear Sir, This is Amanda D. from United States. As a native translator i have applied for your job titled Translate English subtitles into Polish; very quick turnaround necessary!. I have been working as a translator f Lisää
Dear Sirs, my name Is Marta, I am a Polish native speaker and a freelance Translator and Voice Over based in Tuscany. Please, check out my portfolio and feel free to contact me, I will be glad to help You with Your pro Lisää
Hello There, My Bid is genuine not fake I am able to the job in my bid price if you mention your total words of the project in your details. This is eTransguru, Native English Translators group, providing translation Lisää
Greetings, This is Michele S. From the United States. As an experienced writer, I can provide you the best quality work on time. Because of having decades of experience doing translation work, I have applied for your o Lisää
Hi there. We are Native Polish, raised in the Uk couple of professionals. We'll help you with translation, video transcription, typing and editing your documents, articles, video, websites and more. Let us know if you Lisää
Dear Client! This is Samantha Rose, Native English Speaker. with over 10 years of writing experience. worked with international organizations and companies. I have a passion for writing. I write on an exceptionally wid Lisää
Experience from day to day job (content writing, www texts, business and everyday translations) would help me a lot in translations you need. Not only well done but also, and mosly fast job quaranteed.
Hi, Many thanks for posting this project. Let's see how we can work on it together. My Experience: For the last five years I have been working as a content manager, translator and copywriter in gaming industry. Dur Lisää
I am a Polish native speaker and English fluent speaker and also a musician. I have experience in translating English to Polish and Polish to English. I will be happy to accept this assignment, as it is close to my int Lisää