Translate Arabic Educational Articles

I have a batch of educational, web-based articles—most written in Arabic, a smaller set in English—that must be rendered into the target language you are fluent in. The voice is straightforward and instructional, so accuracy and a natural reading flow are equally important. Scope • Source material: 1–3 pages per article, mainly Arabic with some English. • Subject matter: general education topics (study tips, basic science, language learning, etc.). • Format supplied: editable Word files or Google Docs. • Target delivery: first draft within the next 48 hours; final version shortly after my feedback. Deliverables • Clean, fully translated text in the agreed format. • Any notes where a term might require validation or cultural adaptation. Acceptance criteria • Meaning and tone preserved with no machine-translation artifacts. • Correct grammar, punctuation, and educational terminology. • Document returned on time and ready for immediate publication. If this timeline and workflow fit your expertise, let’s move forward right away—the sooner the articles go live, the better.

Project ID: 40382715