Traducir un contrato de franquicia desde inglés a español

Necesitamos la traducción de un contrato de franquicia escrito en inglés a español. Necesitamos un traductor nativo de habla hispana.

Son 21 páginas (a una cara) y se adjunta el PDF a traducir. Solo las páginas 100 (empieza con "U-SAVE Autorent") a la página 121 (empieza con "Signature page").

Se entragará en word a una columna.

Lo necesitamos tener el lunes antes de las 12 hora GMT

Taidot: Kääntäminen, Espanja, English (US) Translator, Espanja (Espanja), English (UK) Translator

Näytä lisää: traducción inglés español, Traducciones inglés español, Inglés Español, INGLÉS ESPAÑOL, traducción inglés-español, traducir inglés español, traductor inglés español, traducciones españo inglés -inglés español, traducciones español inglés -inglés español, traduccion de textos español inglés-inglés español, inglés-español, traduccion inglés español, traducción inglés - español creación de contenidos, se busca traductor inglés español, windows traductor inglés-español, diccionario inglés-español translation, traductor inglés español con cámara gratis, trabajos de traducción inglés-español, intérprete inglés-español, traductor google inglés español

Tietoa työnantajasta:
( 37 arvostelua ) Valencia, Spain

Projektin tunnus: #31610330

Myönnetty käyttäjälle:


Buenas tardes, Estoy disponible para comenzar ahora con la traducción y la tendré lista para mañana domingo. Mi lengua materna es el español, pero soy bilingüe. Tengo certificados de la Universidad de Cambridge que a Lisää

$25 USD 1 päivässä
(2 Arvostelua)

34 freelanceria on tarjonnut keskimäärin $65 tähän työhön

(2583 arvostelua)
(2199 arvostelua)
(1976 arvostelua)
(1020 arvostelua)
(534 arvostelua)
(248 arvostelua)

Hello There, English to Spanish translation will be done professionally and manually. We are a team of professional Spanish speakers. We will meticulously proofread the final translations each time to make sure they a Lisää

$250 USD 2 päivässä
(169 arvostelua)

Hello there, There are 21 pages (one-sided) and the PDF to be translated is attached. Only pages 100 (starts with "U-SAVE Autorent") to page 121 (starts with "Signature page") Monday before 12 GMT time. We have read Lisää

$250 USD 2 päivässä
(138 arvostelua)

Hi there! We will translate attached pdf file from English to Spanish and provide you with manual and accurate translation. We are a team of native Spanish translators with 5 years of experience. We have worked on sev Lisää

$20 USD 1 päivässä
(151 arvostelua)
(68 arvostelua)

Traductor general, técnico y jurídico, intérprete, escritor, redactor, editor especializado en traducción general, técnica, comercial, de marketing, legal y de patentes, revisión / edición, redacción técnica, así como Lisää

$30 USD 2 päivässä
(81 arvostelua)
(75 arvostelua)
(23 arvostelua)

"Hi there We ensure high quality by only assigning translators to translate in English to Spanish language, and we always have translators working on any project, where the first translates and the second proofreads Lisää

$20 USD 1 päivässä
(26 arvostelua)

Hi there !! we`re new here but we can provide every single requirements that you wanted to your project. we can translate your file from English to Spanish. we can provide line editing for style ,structure , language Lisää

$20 USD 1 päivässä
(8 arvostelua)

Hello there, Nice to meet you here! Don't ruin your hard work with a poor quality translation! A natural-sounding translation creates an impression of professionalism and improves the credibility of your business. I’ Lisää

$10 USD 1 päivässä
(9 arvostelua)

Hey ! This is Charlott, based in Germany and we would love to help you translate franchise agreement from English to Spanish professionally.I believe QUALITY is what you are looking for, the work will be done 100% MAN Lisää

$15 USD 1 päivässä
(7 arvostelua)

Dear Client, Thank you for posting this job on We have read your project description; you need to translate your pdf file from English to Spanish language. We are a leading translation company of thi Lisää

$10 USD 1 päivässä
(11 arvostelua)

Dear Client, Welcome to I’m a native Spanish Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your 21 pages document from English to Span Lisää

$200 USD 1 päivässä
(12 arvostelua)

My first language is Spanish and I’m completely ready to translate your attached file .I'm organized and efficient and extremely detail-oriented. Get in touch with me right now, I am willing to turn your projects into Lisää

$15 USD 1 päivässä
(3 arvostelua)