Swedish to Norwegian Translation

Hi there translators,

I need help translating a text from Swedish to Norwegian. It's around 2900 words. The text is for a sales page that sells animated video, so it is a plus if you have some experience in selling/marketing so you can edit the text and not just translate it word by word.

Note: ABSOLUTELY NO USE OF GOOGLE TRANSLATE OR SIMILAR SOFTWARE. I'm Swedish, so I understand Norwegian very well and will notice. You must do the editing/translation manually so the text sounds natural for a person from Norway.

If you do good work I will hand you more translation work in the future.

Budget: $100 USD



Taidot: Norja, Ruotsi, Kääntäminen

Näytä lisää: norwegian google translate, google translate norwegian to english, essays online is the use of social media a good or bad way to communicate, project management, english, translation, norwegian, translation and languages, in need of a android or ios software developer, google translate use unicode, use google translate sql, translate english swedish norwegian, use google translate api excel, english norwegian translation google, google translate norwegian english, google translate database use, use google translate excel, use google translate, swedish norwegian translation, google translate norwegian

Tietoa työnantajasta:
( 38 arvostelua ) T, Sweden

Projektin tunnus: #17229629

Myönnetty käyttäjälle:


Hi there, I would like to indicate my interest in your project. I am a native Norwegian currently living in Oxford, England. I provide high quality personal translation service between English and Norwegian. For mo Lisää

$100 USD 5 päivässä
(37 Arvostelua)

18 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön


Hello There, Our document translation experts are highly skilled professionals with subject-matter expertise and advanced degrees in a wide range of disciplines. Best Regards Desource TI

$180 USD 3 päivässä
(1985 arvostelua)

Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you today Benni Translation Services is providing translation services since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Lisää

$30 USD 1 päivässä
(746 arvostelua)

Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers guaranteeing perf Lisää

$100 USD 2 päivässä
(220 arvostelua)

English/Norwegian bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years o Lisää

$100 USD 1 päivässä
(214 arvostelua)

Our translation service Between Swedish to Norwegian is tailored to your project [login to view URL] ensure the quality of your [login to view URL] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translatio Lisää

$100 USD 3 päivässä
(58 arvostelua)

Hey...!! Thanks for checking/reading my proposal. I am Mrs. Mary Louise Wilsher from United Kingdom (UK). I’ve read your project description properly. I’ve placed my bid for your project named is Swedish to Norwegian Lisää

$100 USD 5 päivässä
(145 arvostelua)

Award winning Swedish to Norwegian translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and sig Lisää

$100 USD 1 päivässä
(160 arvostelua)

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Swedish and Norwegian translators could help Lisää

$100 USD 3 päivässä
(99 arvostelua)
$144 USD 3 päivässä
(50 arvostelua)
$100 USD 2 päivässä
(87 arvostelua)

Hello I have large experience in translations from Swedish to Norwegian. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. T Lisää

$100 USD 4 päivässä
(88 arvostelua)

Hello There, We’re extremely selective, admitting only a small percentage of applicants to ensure that each and every translator is a leader in their field. We Always believe in quality work and on time delivery Lisää

$85 USD 2 päivässä
(51 arvostelua)
$105 USD 2 päivässä
(34 arvostelua)
$100 USD 2 päivässä
(7 arvostelua)
$100 USD 2 päivässä
(2 arvostelua)

We are flexible and adapt to complete jobs with short deadlines and we dedicate more than seventeen hours a day to our clients.

$100 USD 3 päivässä
(2 arvostelua)
$30 USD 10 päivässä
(0 arvostelua)