Peruttu

Simple English-Spanish Translation of 19,800 words

We are looking for a translator to translate an easy text on saving money of 19.800 words from English to the Spanish spoken in Spain.

By applying/accepting this job you agree this is a WORK FOR HIRE situation. You agree you will own no rights to the work or parts of the work and you understand/agree your name will not appear anywhere on/in the work. We do NOT accept translations made by software, we will proofread the translations.

The completed project is to be delivered in a MS Word document no more than 20 days of being hired.

We are looking for a translator to work with on several projects, as long as your translations are of quality and your price is reasonable.

We hope that this will be a fun project for you and that we will work together for a long time.

Please bid only if you agree with the following:

1. You are a Spanish language native with outstanding Spanish language skills, capable of writing the style of Spanish spoken in Spain.

2. All translated Spanish articles should have no grammar errors.

3. All work produced is done on a work for hire basis and the copyright of it will belong to me after payment.

Note: Please respond to this personally and mention any previous experience with translations you might have. Thank you.

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: spanish english translations, writing translation spanish, writing translation software, writing translation in spanish, writing in spanish, work translated in spanish, work spanish translation, words for hire, translator - spanish to english, translator price project, translator price, translator job looking for, translator job english to spanish, translator english to spanish job, translations - spanish to english, translation price, translation job spanish, translation job english spanish, translation for hire, translate work in spanish, translate with in spanish, translate that in spanish, translate text for money, translate or in spanish, translate job to spanish

Tietoa työnantajasta:
( 1 arvostelu ) Madrid, Spain

Projektin tunnus: #1701187

50 freelancers are bidding on average $375 for this job

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

470 $ USD 10 päivässä
(226 arvostelua)
7.2
oswaldo

Professional writer and translator, Spanish native speaker, ready to work! Please check your inbox for additional details.

500 $ USD 10 päivässä
(102 arvostelua)
6.6
Charles537

I believe that a good translation should not only sound natural, but should also correspond to the culture of the target audience, as if it were a text originally written in the target language. It is equally important Lisää

792 $ USD 12 päivässä
(23 arvostelua)
6.5
GiselaMDQ

Good morning! Please, check the PM. Thank you!

230 $ USD 100 päivässä
(63 arvostelua)
6.3
bebecita

I'm a native Spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered time.

300 $ USD 14 päivässä
(64 arvostelua)
6.0
studioamerica

Native Spanish speaker

350 $ USD 10 päivässä
(64 arvostelua)
5.9
tradMargo01

Experienced native translator from Spain, works published in paper, high quality, fully reliable. Kindly check PM for further information.

760 $ USD 15 päivässä
(13 arvostelua)
4.8
Peterpon

I'm a professional spanish translator with great experience. I will provide you outstanding human translations with 100% accuracy. Kind regards!

250 $ USD 7 päivässä
(7 arvostelua)
4.7
sagitario59

I am a professional translator with over 30 years experience translating the language pair English/Spanish/English. I am fully bilingual as both Spanish and English are my native languages.I was raised between two cul Lisää

300 $ USD 10 päivässä
(15 arvostelua)
4.7
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

370 $ USD 10 päivässä
(25 arvostelua)
4.6
barbaramleung

@e are a team of two native Spanish translators with four years experience in translation. High quality and short turn-around times.

500 $ USD 10 päivässä
(3 arvostelua)
4.0
hereonline

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

350 $ USD 15 päivässä
(4 arvostelua)
3.8
Thinkingabroad

Greetings from Madrid! Professional freelance translator ready to start this project now. I hold a BA degree on Translation and Interpreting. I have previous experience, corporate documentation and publications. Lisää

400 $ USD 15 päivässä
(5 arvostelua)
3.8
sergiomolko

Native spanish journalist and professional translator from english. I am your man. Please contact.

500 $ USD 10 päivässä
(3 arvostelua)
3.4
cgentiluomo

I might start right away, as being Monday and having all my previous projects already finished. Please check my reviews to make sure I am the right person to hire. Thanks!

150 $ USD 4 päivässä
(9 arvostelua)
3.3
jcnv

Accurate translations in spanish, I'm a native speaker.

500 $ USD 14 päivässä
(1 arvostelu)
3.3
Lalesada

Hi. I am a native Spanish speaker, fluent in English. I agree with your terms for this job. Please see your PM. Kind regards.

320 $ USD 20 päivässä
(1 arvostelu)
3.0
bonnielinda

Translation: EN-SP-EN I am both NATIVE British and Spanish and am therefore completely versatile to translate proficiently in both languages and from both source languages. I currently live in Spain. I have been Lisää

300 $ USD 7 päivässä
(9 arvostelua)
3.0
Monxefe123

Hello My name is Montse. I am from Spain and I would like to bid for this project. I have experience translating and teaching English. Please check your PM. Thanks

250 $ USD 20 päivässä
(1 arvostelu)
2.8
lrztradu

Dear customer: I a am a native Spanish speaker and a professional translator. I have a four-year degree in translation and interpreting and a MA in Audiovisual Translator. Moreover, I am a Sworn translator FR>ES. Pl Lisää

400 $ USD 10 päivässä
(2 arvostelua)
2.6