We have a 54 minutes of Russian language general topic video which needs to be translated into English, deliver translated transcript with timecodes in Phonetic Russian as word doc. (Mirror attached Sample)
We need the Start time codes and end time codes. Breaks need to be every 20 seconds or question/answer whichever comes first.
[login to view URL]
SEE SAMPLE ATTACHED from previous transcription job.
19 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_18% %project_currencyDetails_sign_sub_19%/tunti tähän työhön
Hello there! I have checked your video and 100% comfortable to work with it. I am a Native RUSSIAN and will deliver Top Quality transcribtion+translation. Please contact in Chat and let's deal. Thank you.
Have IELTS 8 (reading 8.5) and study at Westminster. Native russian speaker. Punctual. Relevant Skills and Experience Translated English textbooks on business into russian. Know specific, job related terms