Closed

Russian and Italian text file to srt

I have a youtube video transcribed in those languages and need to convert into srt [url removed, login to view] bid only if you are able to do it [url removed, login to view] will take 5-10 minuets .thanks

Taidot: Italia, venäjä, Puhtaaksikirjoitus, Kääntäminen

Näytä lisää: translation russian italian, translation italian russian, need translation in italian, need a translation into russian, italian to russian translation, i need a translation into russian, java file text, java reading file text, sound file text file, transcribe audio file text, translate audio file text file, merge multiple text file text file visual basic, reading excel file text mining, convert rss file text, allintext audio file text, audio file text

Tietoa työnantajasta:
( 40 arvostelua ) RAJSHAHI, Bangladesh

Projektin tunnus: #9200764

11 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_18% %project_currencyDetails_sign_sub_19%/tunti tähän työhön

dianita24

Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Diana, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified EN/RUS/ITA translator with a d Lisää

$5 USD / tunti
(69 arvostelua)
5.7
Tranzilla

Hello, Thank you for your job offer. I can help you with your task. I am a qualified professional translator. I am available and can start right away. Thank you!

$8 USD / tunti
(19 arvostelua)
4.4
sknadeem123

A proposal has not yet been provided

$8 USD / tunti
(1 arvostelu)
1.6
profitrans

As a Professional Translator and Transcriber with 20+ years of experience, an Expert in Linguistics. I consider myself suitable for this job. Reasonable price for excellent quality.

$2 USD / tunti
(2 arvostelua)
1.6
simomun

Non hai ancora fornito una proposta

$5 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
bahs

Russian language

$22 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
Kominangel

Hello! I've sent you what you asked - corrected mistakes and timing and convert the file into srt. Is everything ok?

$5 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
hieutncq

I have experience with making movie, subtitles. For making subtitles I usually use Subtitle Edit (ver.3.4.10). I know Russian too.

$2 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
lanista

I have plenty of free time this week (incl. New Year holidays) and ready to do this job for you. This project will add up my reputation.

$3 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
NicolaMancini93

Non hai ancora fornito una proposta

$5 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
tikoamirhanyan

I am new at Freelancer, but I can do this work. Quickly and cheap. I live in Russia all my life, so Russian is my native language.

$4 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0