This project involves translating the attached Xcel spreadsheet both on the spreadsheet and directly into our online "dictionary" into Korean.
The site is real Estate focused, so translation must flexable enough to chose appropriate terms versus "direct" translation. ie "dishwasher" refers to the mechanical devise, not someone who washes dishes for a living.
Winner will be provided with a log-in and password to access the site and add the words and phrases.
Winner will also get priority for all future work as there will be additions and changes to our site.
Payment will be through Escrow Account immediately after a quick audit of the work is done.
4 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 75 $ tähän työhön
we are working 4 years of experience in PHP. this is our first bid on that site. we are working "elance". so if you interest to us ,please give us this project. our dead line is very strick.