Käynnissä

Private project for committed

This is a private project for committed.

Hi Committed,

Would you like to translate a travel related article from English to Finnish?

The article contains 2466 words. See the sample text below. It's an excerpt from the full text to be translated.

The translation does not have to be a word-to-word translation. More importantly the translation should sound good, as if the text would originally have been written in Finnish.

The translation must be free of grammar and spelling mistakes and must be made by a human. No machine translations.

Thank you. I'm looking forward working with you.

Sample text:

Salzburg is one of the most popular tourist destinations in Europe and for good reasons. The city is jam-packed with attractions that are simply beyond belief. Salzburg's Old Town which is known worldwide for its stunning Baroque architecture and its countless churches became a World Heritage Site in 1996. And Old Town contains treasures which are found nowhere else:

Hohensalzburg Castle (Festung Hosensalzburg means "High Salzburg Fortress2 in German) was begun in 1077 but its construction, development and expansion continued through the 15th century. It rests atop Festungsberg Hill and overlooks the Old Town with spectacular vistas of the entire City of Salzburg. The Hohensalzburg Castle is 820 feet (250 meters) long and 492 feet (150 meters wide) which makes it one of the largest medieval castles in Europe as well as the best preserved.

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: translations town, translate finnish to english, translate english to finnish, spelling city, sample it project, project castle, castle project, castle a, best translation site, a.m. castle, translate thank you to german, translate from german to english free, translate english to german thank you, translate english to german free, good in german translation, german translation free, german to english translation free, german to english free translation, free translation german to english, free translation english to german, free german to english translation, free english to german translation, english to german translation free, translate for free, most popular

Tietoa työnantajasta:
( 48 arvostelua ) Turku, Finland

Projektin tunnus: #421335