Suoritettu

Portuguese Translator/Proofreader Needed

Job Description:

I need someone fluent in Portuguese to:

Proofread the site "Ro upa I nti ma.com". The site has been automatically translated into Portuguese and I need you to look at all pages and subpages within the site. I then need you to email me (1) a list of errors, (2) the proper translations for those errors, and (3) a description of where the errors are located.

Please provide me with a lump sum price quote for this job and the timing as to the earliest that you can complete it.

Taidot: Kääntäminen

Tietoa asiakkaasta:
( 13 arvostelua ) New York, United States

Projektin tunnus: #406287

Myönnetty käyttäjälle:

ShannaMarley

Native speaker of Brazilian Portuguese here, please see PM. Thanks!!!

$250 USD 5 päivässä
(5 Arvostelua)
4.2

15 freelanceria on tarjonnut keskimäärin $131 tähän työhön

PMiranda

Please check PM

$30 USD 1 päivässä
(7 arvostelua)
3.5
rodveiga

Sou portuguesa e posso fazer este trabalho com rapidez e garantia de qualidade. Aguardo contacto.

$200 USD 3 päivässä
(4 arvostelua)
2.9
Nimprod

Hi, i'm from Potugal and i'm interested in this Project

$125 USD 7 päivässä
(3 arvostelua)
2.4
bmartins

Quality Work Only. Provider from Portugal.

$150 USD 15 päivässä
(0 arvostelua)
2.5
djscastanheira

Easy work. Like is my first translation here, that's the reason for the price.

$50 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Silvia367325

Fast and quality work. Portuguese from Brazil. Is it what do you need?

$145 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
humbertoribas

Dear Sirs, I have been a freelance translator/proofreader/editor (English-Portuguese / Spanish-Portuguese) for over 30 years. For technical advise I use a team specialized in Accounting, Advertising, Agriculture, Aut Lisää

$250 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
1.6
pauloluz

Dear Sirs, Portuguese free lance translator/interpreter, can help perform such job. Experience and Quality. Can perform some 2000 words per day good rate. Sincerely Paulo M. Luz

$200 USD 5 päivässä
(2 arvostelua)
0.0
imatahan

I took a look at the site. You have around 1800 windows of products to be reviewed. It has very much errors of translation indeed, but you also need to adapt the measures to brazilian patterns, because the numbers in Lisää

$200 USD 10 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
macbernardo

Brazilian Freelance Translator available to help.

$140 USD 11 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
maria1elisa

details in PM

$30 USD 0 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Laurinha

Hi sprewellpj, please check you PM for the specified detail of my bid. Thanks for publish the project.

$200 USD 8 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
annahawkes

Qualified, bilingual English/Portuguese translator.

$40 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
satellite9

I am a Portuguese from Portugal so i am fluent about the language. contact me please

$100 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0