Peruttu

Polish Translation with pdf skills required

I have a 7 pages booklet of text instructing how to use the game/software.

It contains a lot of images so the text to translate doesn't take much space, max 50%.

I am looking for someone to translate the Polish text to English and properly set up the same booklet in pdf format.

I will provide few additional pages with already translated text and images to put it together in one piece.

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: translate-polish to english, polish to english translation, pdf polish translator, job skills polish language reqiured, translator skills required, english polish translation job, polish translator wanted, polish translator needed, polish speaking, translate in polish, polish translation to english, english to polish translation, translate polish to english, i am looking for someone to translate, translation to polish, translation polish, Translate english to polish, polish, polish translation, pages pdf, english polish translation, booklet, text polish, polish text, polish english pdf

Tietoa työnantajasta:
( 47 arvostelua ) Myrtle Beach, United States

Projektin tunnus: #458393

18 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 265 $ tähän työhön

committed

Dear Sir; Let's start work and get it done! Please check your PM for details! Thanks!

250 $ USD 0 päivässä
(332 arvostelua)
7.9
SpecialMe

Hi, Kindly check [url removed, login to view]

250 $ USD 5 päivässä
(21 arvostelua)
6.4
kriew

I'll do it!!!

250 $ USD 3 päivässä
(2 arvostelua)
4.8
alephiej

Hi. I've done a lot of translation, and I'm proficient in editing documents, so I can do the project for you.

250 $ USD 1 päivässä
(12 arvostelua)
4.1
tpokala

PM with this pdf

250 $ USD 3 päivässä
(16 arvostelua)
3.5
Goddie

Hello, I'm native polish speaker (and a player! :)) with very good translation skills. You can send me a free sample to translate, so I'll be able to show You my skills. Best regards, PaweB.

250 $ USD 2 päivässä
(3 arvostelua)
2.0
ritaprincesa

Well, we can do this project professional including pdf - any way you require. Tanslator is Polish mothertongue with PhD in English language - quality guarantee!

250 $ USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
alekssja

I am a psychologist and a games player :) I am fluent in translations of different types of texts.

250 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
AmarisStudio

My name is Agnes Marciszewska and I am a professional translator. I have graduated from University of Westminster with an MA in bilingual translation. I am a qualified translator working with Polish, English and Czech Lisää

400 $ USD 9 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
museania

Hello. This is my first time on GetAFreelancer. In the past I have worked as a Reporter for a Polish television program on a Canadian national television station, which involved writing scripts and transcribing as well Lisää

275 $ USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
moncheval

Dear buyer, because of my wide language experience I am able to translate the texts well and quick, without time/quality problems. See my CV

250 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
dexxor

It can be my first professional translation over this website, that's why my bid is so low. I am native Polish and currently studying in London. Contact me for more information.

250 $ USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
deffectsolutions

Please refer PM

351 $ USD 5 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Skutilla

Hello there ! I'm a native Polish with mad language skills, also proficient with Photoshop and Illustrator, please send me the booklet so I cane deliver a better quote and time estimate. Best regards Largo

250 $ USD 5 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Leon1982

No problem, I can do it for You.

250 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
FieryLoki

Check your PM.

250 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
piasekk

Hi, I am Native Polish speaker with perfect English. I have graduated Academy of Fine Arts in PoznaD, and I run an industrial design studio. Please check PMB for my portfolio.

250 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Malwinas

Hi, I am an experienced Polish-English/ English-Polish translator, with a degree in translations and several certifications. I have lived in the UK for a few years so my English skills are equal to native. I would be v Lisää

250 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0