PHP Pro Bid - Translate from English to Portuguese Language (PT-PT)


We're looking for someone that can translate us the attached files from English to Portuguese language.

These files are from the PHP ProBid auction script ([url removed, login to view])

We need this correctly translated to European Portuguese (NOT Brazilian!).

You must have basic knowledge of HTML and a minimum of PHP, the only purpose for this is that you can see the difference in what is to translate and what is not and also not to break the PHP code.

Anyway, I will give you all the necessary support and will answer any question you may have before and during the translation project.

Our budget for this project is $30.

Thank you all.

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: php pro bid portuguese, probid language, probid, phpprobid language portuguese, php pro bid language portuguese, phpprobid polish, pro bid polish language, phpprobid portuguese language, translate phpprobid, phpprobid translation, php pro bid translate, translate in portuguese, translate from portuguese, translate english to brazilian portuguese , translate english to brazilian, need translation to portuguese, looking for brazilian to translate, english to brazilian portuguese translation, english to brazilian portuguese, english to brazilian, language portuguese php pro bid, phpprobid english, probid language portuguese, translate phpprobid portugu, php pro bid language

Tietoa työnantajasta:
( 3 arvostelua ) Torres Novas, Portugal

Projektin tunnus: #447349

8 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön


Hi, I'm a Portuguese PHP programmer, doing some translations, too. You can trust me to do a well done job.

$30 USD 10 päivässä
(4 arvostelua)

Hello. Native Portuguese with experience in this kind of work. See my PM and my Profile. Thanks

$50 USD 5 päivässä
(2 arvostelua)

i am studying dutch language and a fluent english student

$60 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)

HI! we are translators and PHP html ajax developers. Portuguese native, fluent in English. Regards, have a great day!

$75 USD 7 päivässä
(1 arvostelu)

details in PM

$30 USD 0 päivässä
(0 arvostelua)

I can translate for you and I will also contribute with the project sending translation to upststream.

$30 USD 10 päivässä
(0 arvostelua)

I am a portuguese language native and am used to translate portuguese-english-portuguese. I've translated many websites and applications, most of them open source applications. I can ensure a good translation, no lingu Lisää

$30 USD 5 päivässä
(0 arvostelua)

I am native Portuguese, I will give you best quality translation. Please give me this opportunity.

$30 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)