We're looking for an experienced professional English->Persian translator. We're talking about Iranian-Farsi, not the Afghan Dari! So we need someone that speaks perfect Iranian-Farsi and can translate a website project from English (or from German) to Iranian-Farsi.
We currently have about 2-3 days of work for you which you need to give us a quote for.
Afterwards we want you to work with us on a permanent basis for about 1-2 hours a month. That job goes extra and will be paid on an hourly (or word-count) basis.
For now only give us a quote for the initial translation job of about 2-3 days. The text you need to translate is a normal website with no financial or complicated technical terms.
7 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 329 $ tähän työhön
I am a native Iranian and have 5 years of experience in translating different materials from English to Persian as a freelancer. My experience as an editor may help me provide a more exact translation.