I am seeking for a talented fluent bilingual speaker who will be responsible for translating our 2 travel web-sites from English to Spanish. Translations must sound smooth and natural. At first you will work with the translations of some strings directly on an XML format document (check screenshot-only the black letters), afterwards we will send you the entire website content.
The possibility of a longer-term employment isn't excluded. Everything will depend on our cooperation results and your availability.
Interpret between English and Spanish languages.
Maintain the appropriate tone of voice and professional translating.
Proficient in English and Spanish languages
Excellent communication and customer service skills
Ability to write search engine optimized texts would be a plus.
Please, contact me for more information about this proposal, as well as provide here your rate per hour.
47 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 79$ tähän työhön
I am a native speaker Spanish, my experience with English has been through tourism, teaching and translation, also, with my current career I have been able to acquire skills as a translator and interpreter.