language translations

I am looking for language translation of our multiple english language sites into common international (asian and european) languages. This bid is open to anyone and you must have proofing of translation as well. The following languages are required for this task. It may be impossible for one institution to accomodate all, therefore independant (experienced) translation bids will be considered. The following languages will be required for translation of multiple websites from english to: Chinese - simplified and traditional Korean French German Italian Spanish Portugese Russian As this will be ongoing project processes - your bid should entail either per page or per word. All qualified bids will be considered and rentacoder will be used as the intermediary for all funds transfer. A possible retainer, if your translation bid is accepted, may be considered. ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done. 2) Deliverables must be in ready-to-run condition, as follows (depending on the nature of the deliverables): a) For web sites or other server-side deliverables intended to only ever exist in one place in the Buyer's environment--Deliverables must be installed by the Seller in ready-to-run condition in the Buyer's environment. b) For all others including desktop software or software the buyer intends to distribute: A software installation package that will install the software in ready-to-run condition on the platform(s) specified in this bid request. 3) All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Buyer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No GPL, GNU, 3rd party components, etc. unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the buyer on the site per the coder's Seller Legal Agreement). * * *This broadcast message was sent to all bidders on Thursday Oct 20, 2005 5:54:52 PM: Dear Bidders, Note that our sites encompass greater than 100,000 words and will be a continually updating process. We need quoting per word for translation per language to be considered. Time sensitivity is imperative for our initial translations. Do not bid if you are going to work on this part time. Cordially, PLeader * * *This broadcast message was sent to all bidders on Monday Oct 24, 2005 8:56:58 AM: To all bidders: Note: machine translation is not acceptable for our project. We possess advanced machine translation and the accuracy is insufficient. All translation must be human, with proofing, and must be delivered within the alotted time. If you don't possess these qualifications, withdrawl from the bidding process. * * *This broadcast message was sent to all bidders on Saturday Nov 5, 2005 10:21:40 AM: To all bidders - communicate the language for which you are bidding translation to and place final message of interest. Our selection process will be formalized the week of November 7th, 2005. ## Platform Multiple website language translations from english to most common asian and european languages.