Käynnissä

EN to Finnish translation

Hello,

I have a few files to be translated from English to Finnish - 1270 total word count

Files are in Excel format. Text is travel flight tickets) related.

Text files (and source website to check the context) will be provided to winner.

Requirements:

- experience in translations

- preferably a native person

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: finnish to english translation, finnish, Finnish to English, Finnish english, english finnish, en excel, translation website finnish, translation finnish english, count word files, english translation travel, finnish text translation, finnish native, count word excel, word related travel, native finnish, source word translations, format translated, finnish text, count word word excel, travel translations, translation experience, finnish word, excel word count, word count excel, finnish english translation

About the Employer:
( 146 reviews ) Vaslui, Romania

Projektin tunnus: #1717406

Myönnetty käyttäjälle:

Revonn

I'm a native Finnish speaker with knowledge of Finnish grammar, experience of writing and a very good vocabulary. I can make text both formal and colourful, and I speak fluent English.

30 $ USD 2 päivässä
(1 arvostelu)
1.0

13 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 52 $ tähän työhön

committed

Let's start and get this perfectly done by native and experienced translator. More details in private message. Thanks!

80 $ USD 2 päivässä
(326 arvostelua)
7.9
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

60 $ USD 1 päivässä
(237 arvostelua)
7.3
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

30 $ USD 2 päivässä
(26 arvostelua)
4.6
hereonline

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

30 $ USD 3 päivässä
(4 arvostelua)
3.8
hemppa

Hello I am native finnish speaker and experienced translating various web pages, manuals and game descriptions. Have also travelled a lot so terminology is familiar. Best regards, Heini

40 $ USD 1 päivässä
(7 arvostelua)
3.2
evink

Hi, I am a native Finnish speaker currently living in Sydney. I am used to translate all kinds of documents (recent one was related to travel insurances) from English to Finnish. I have experience also in proofreadi Lisää

38 $ USD 2 päivässä
(2 arvostelua)
2.1
SusaJ

Dear Sirs, a native Finnish speaker with lots of experience in IT user manual and GUI writing, translation and localisation at your service immediately for EN->FI translation. Looking forward to hearing from you soon, Lisää

50 $ USD 1 päivässä
(1 arvostelu)
1.5
burhan571

I am interested in all your translation jobs posted for different languages.

100 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
RiinaR

I am interested in your project. I am a native Finnish speaker and I speak fluent English. I have experience translating from English to Finnish. I am trustworthy and hardworking. I can do this job quickly because I ca Lisää

100 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
dreamweaver2555

Native Finnish speaker and ready to start.

60 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Monkeyman69

Hello, I'm also a native finnish dude and I've actually translated over 50 jobs on another site within last year. Many of those articles have been about travel. I can do this in minimal price because this is my first b Lisää

30 $ USD 4 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
moneydude

Hi, I'm a native Finn here at your service.

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0