Files translation from Englsh to German and Dutch

Need translation for languages files from English to German and Dutch.

Attached the batch of files to translate. They are mostly PHP code files, so the code has to stay the same. Only the text between " has to be translated.

Please bid only if you are a native speaker of one of this 2 languages!

The files will be checked by native speaker so I won't pay any approximate or bad translation!


Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: englsh german, translate german englsh, dutch englsh, translate to german, translate text from english to german, translate german and english, text translation english to german, german englsh translation, translation of german to english, translation from english to german, translate no to german, please german translation, german and english translation, english translated to german, english translate to german, english to dutch translate, dutch translation from english, bad translate, attached files, translation to german, translation from german to english, translation dutch to english, translation dutch english, Translate from English to German, translate english to dutch

Tietoa työnantajasta:
( 41 arvostelua ) Budapest, Hungary

Projektin tunnus: #518483

Myönnetty käyttäjälle:


Thank you for considering my bid. Please see PM for details

$80 USD 2 päivässä
(5 Arvostelua)

2 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön


Dear Sir; Let's start work and get it done! Please check your PM, Thanks!

$250 USD 0 päivässä
(323 arvostelua)