We have an English to Turkish Translation that will be ongoing for 2 months.
Every Thursday-Friday we will assign file(s) to translate and they will be due Sunday-Monday.
The contents are generally easy - mixed with SNS contents & news contents.
Each file consists of roughly 5,000-6,000 words (excluding repetitions, numbers, etc.)
The file will be shared with you in 1:1 message.
Each file has fixed price of USD 80.
Memsource Editor - we will guide you on how to download and use this program -it's very simple
1) The purpose of this project is to build a new AI translation solution - so Machine Translation, such as Google Translation, shall not be used for this project whatsoever (not even referring). This should be entirely "Human-Translated".
2) Your work should be translated exactly like source (no mistranslations or omissions)
3) Before delivering, run QA & Spell checks
4) All strings must be translated.
5) If you see any string in a different language than English and that you cannot translate please copy source to target
20 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
Hi, My name is Ozan, i am native turkish speaker and have been doing translations for a long time. I would like to help you with your request. Looking forward Have a nice day!
Hi, I'm already working on a international company and all we are talking in English. I can translate your texts quickly and send it back to you. Thanks :)
60 USD per file to be delivered in max 2 days (whatever file amount is). Files will be translated and corrected by native Turkish without support of Google Translator nor other tools