English to Tagalog Translation (Fall 2015)
$2-8 USD / tunti
Source Language: English (US)
Target Language: Tagalog
Word Count: 53 strings, 136 words
Budget: $0.03 - $0.04 USD per word
[url removed, login to view] is a global online business directory. We are looking for a native Tagalog speaker who can translate and localize our English website and mobile app. Only human translations are allowed on this project. Machine translation of any kind is not acceptable.
Strings that needs to be translated appear on the various parts of our website and our mobile app. Translations must be done in a business and a formal tone. Programming knowledge is not required for this project and translations should be fairly straight forward. Strings that needs to be translated are in an Excel file format (.xlsx).
Please briefly describe your background (your native language, proficiency in languages, etc.).
Deadline is 5 days from the day you accept the job.
Thank you!
Projektin tunnus: #8585024
Tietoa projektista
Myönnetty käyttäjälle:
Tagalog is my first language while English is my second language. Given that Tagalog is my native tongue, I can assure you that I can translate your content with 100% accuracy. You can check my reviews, for 100% comple Lisää
10 freelanceria on tarjonnut keskimäärin $6/tunti tähän työhön
Hello Sir, Native ENGLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and Lisää
i am native filipino citizen and I am glad to work with you. I have experienced with this kind of job so I hope you consider me as one of your freelancer. thank you and have a good day!
Hello Ma'am/Sir I would like to apply for the job you are offering. I'm a pure Filipino leaving in Philippines. I hope you would hire me.
I have been born Filipino and I work accurately. I plan to do this job as fast as possible to the needs of my employer.
I live in the Philippines. I've worked with a BPO company with US clients. That being said I'd be more than happy to take on this job. Thank you so much
I am Local Filipino that knows Tagalog and English vernaculars. I am a fast-learner person, I am flexible easy to get along.