Käynnissä

English->Spanish Translation

I have around 5 web pages (2-3 short paragraphs per page) that need to be translated from English to Spanish for a medical website. I need the job done in 3 days. If you do a good job I will employ you with future translation jobs for the same medical website.

Please note that the website uses radiology terms and that you will be required to look up those words in a Spanish-English dictionary. A Spanish speaking person will proof read your work making sure that you did not use a translation program. This translation job pays $30.

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: work translation, work translated in spanish, work spanish translation, web page translation job, translation spanish jobs, translation spanish english jobs, translation job website, translation jobs spanish to english, translation job spanish, translation jobs english, translation job english spanish, translation english to spanish jobs, translation english and spanish, spanish words translated to english, spanish translation work, spanish to english translation job, spanish to english jobs, spanish for job, spanish for 30, radiology jobs, proof read jobs, please read in spanish, not sure in spanish, medical translation job, look for translation jobs

About the Employer:
( 31 reviews ) Houston, United States

Projektin tunnus: #453025

Myönnetty käyttäjälle:

atranslator

Dear Sir, kindly check PM for further details. Thanks.

30 $ USD 1 päivässä
(9 arvostelua)
3.6

16 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 30 $ tähän työhön

committed

Dear Sir; Let's start work and get it done! Please check your PM for details! Thanks!

30 $ USD 0 päivässä
(329 arvostelua)
7.9
mdeseta

I'm a native Spanish speaker with more than 15 years experience in translation. I will not only ensure that your text is free from grammatical errors, but also that the vocabulary and syntax are accurate, consistent an Lisää

30 $ USD 3 päivässä
(8 arvostelua)
3.6
nadeemfsd12

Hello sir i can do your work very accurately and with 100 percent proof from [url removed, login to view] see details in [url removed, login to view]

30 $ USD 2 päivässä
(6 arvostelua)
3.0
maguirrem

Hello, I am a native Spanish speaker translator and am able to do this project with accuracy and great attention to detail. I look forward to hearing from you. Miguel.

30 $ USD 2 päivässä
(1 arvostelu)
1.6
osky

hello my father is Doctor and i life in argentina

30 $ USD 0 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
thecleaner

Hello, I can do it. Please see PM.

30 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
fabianfucci

I'm interested, please check PM.

30 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
eme10

I am interested. Please see PM

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
AlphaSystems

Hello I am a native Spanish speaking translator. I have experience in healthcare translations and my wife works in the medical industry. I am also a systems analyst, so I know about HTML tags and scripting. Best Lisää

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
vanekre

I am Argentinean native, member of a doctor's family. I have the skills its needs to make this job.

30 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
pikudas

pls sir give it to me.

31 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
shazi786

i can translate article in in 5 big languages including spainish.

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
thephpguy

I'm a native speaker from Mexico and can translate this perfectly and get it back to you promptly.

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
fgotrans

Sir: I'm an English Spanish translator holding a BA degree on translation and certified by the Translators Association of Buenos Aires. I specialize in medical and scientific translations and have wide experience on th Lisää

35 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
medrano

Hi, I am a native Spanish speaker as well as a professional translator. Please accept my bid in order to submit some samples.

30 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0