You need to translate a Website translation file from English to Spanish.
You need to translate about 500 lines of text. One line can be single phrase or one sentence. On average I would say it are 10 so a total of 5000 words.
You need to install poedit to do the translation.
the website to be translated can be viewed here:
[url removed, login to view]
31 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
Professional English/Spanish translator from Spain interested in this project. High Quality translations at low cost! Please, see PM for more details. Thank you.
I work in the edition of a magazine in Spanish from Montevideo, Uruguay. I have a wide experience in English>Spanish translations. You can see a sample of my work at www.hypertropin.es.
I am a native Spanish speaker and Sworn Translator (English-Spanish) with lot of experience. I can assure the best quality for your project. Thanks!