Find Jobs
Hire Freelancers

English to Spanish Translation

$30-250 USD

Suljettu
Julkaistu 2 kuukautta sitten

$30-250 USD

Maksettu toimituksen yhteydessä
I'm currently seeking a freelancing professional with experience in translating English content to Spanish. This job will call upon your experience in translating, with a focus on maintaining both the tone and context of the original text in the translated version. Key Requirements: - Demonstrated past experience in translating English to Spanish - Bilingual fluency in both English and Spanish * Bilingual fluency is critical to accurately relay the subtleties of both languages in the translated texts. As a potential translator for this project, please highlight your relevant experience and any specific areas of expertise in your application. I look forward to seeing your work history and assessing if your skills align with my project's requirements.
Projektin tunnus (ID): 37796561

Tietoa projektista

65 ehdotukset
Etäprojekti
Aktiivinen 25 päivää sitten

Haluatko ansaita rahaa?

Freelancerin tarjouskilpailun edut

Aseta budjettisi ja aikataulu
Saa maksu työstäsi
Kuvaile ehdotustasi
Rekisteröinti ja töihin tarjoaminen on ilmaista
65 freelancerit tarjoavat keskimäärin $126 USD tätä projektia
Käyttäjän avatar
Hi there! My name is Johan and I am a skilled Spanish translator, editor, and proofreader. Why choose me? I provide only human and manual translation. I do not use Google or machine translation. I have completed over 360+ projects with reviews. My main goal is client satisfaction, and I always strive for the highest quality in my work. My pricing is based on a per-word basis. Feel free to contact me if you have any questions. I look forward to discussing this opportunity further with you soon! Please let me know if you have any questions or would like more information about my skills.
$30 USD 1 päivässä
4,9 (330 arvostelua)
6,9
6,9
Käyttäjän avatar
Hello. With fluency in both Spanish and English and a deep understanding of cultural nuances, selecting me for your English to Spanish translation job would be an effective decision. Over the years, I have demonstrated a broad range of experience across multiple fields like literary, technical, medical, legal, and business translation. I take pride in delivering translations that remain true to the original message while clearly conveying the intended meaning to a different audience. Moreover, my commitment to quality and client satisfaction ensures that you receive an accurate and reliable translation within agreed upon deadlines. As an applied linguist, proofreader, and translator, I have developed a keen eye for detail which means nothing will be lost in translation when you work with me. Finally, by choosing me, you can be assured of excellent collaboration and direct communication throughout the project. I understand how crucial open lines of dialogue are and aim to consistently exceed expectations by being adaptable to fit your budgetary needs as well. It would truly be an honor to bring my expertise and passion for linguistic excellence to your project. Samuel T.
$30 USD 1 päivässä
5,0 (16 arvostelua)
5,5
5,5
Käyttäjän avatar
Greetings, I'm Magalí Gonzalez, a seasoned Translator based in Argentina. With a strong track record spanning four years, I've successfully translated over 10,000 English articles, demonstrating a proficiency level of C1. My commitment to accuracy and fluency ensures high-quality translations that capture the essence of the original content. I'm dedicated to meeting your translation needs and am readily available to address any inquiries you may have. Thank you for considering my services. Best regards, Magalí Gonzalez
$160 USD 3 päivässä
5,0 (1 arvostelu)
5,3
5,3
Käyttäjän avatar
My name is Álvaro, and I am a professional translator from Spain living in Valladolid, a city near Madrid. I have already conducted business on the platform with great satisfaction (5-star reviews) I recently translated reports and documents for a nuclear congress with a Spanish company. I would be happy to collaborate and work with you. I have extensive experience translating all kinds of legal documents, work reports, university papers, emails for companies, scripts, subtitles, resumes, etc., from Spanish to English and vice versa with excellent results. I have B2 and C1 Certificates in English from the University of Cambridge.
$100 USD 3 päivässä
5,0 (1 arvostelu)
4,8
4,8
Käyttäjän avatar
Hi there. I'm a native Spanish speaker with a native-like level of English. My vast experience in the field of translations, writing, and proofreading, as well as my excellent grammar and writing skills in both languages, guarantee the high-quality work you will get. I'm detail-oriented and work efficiently to meet deadlines. Please contact me to share more details about your project.
$140 USD 7 päivässä
5,0 (3 arvostelua)
2,9
2,9
Käyttäjän avatar
Hello, I am a native Spanish speaker and I have a deep knowledge of English. I have worked on transcription, translation and dubbing projects from English to Spanish and vice versa, with documents, audios and videos. I am fast and very efficient with the jobs I take. I hope to work on this project.
$50 USD 1 päivässä
5,0 (1 arvostelu)
2,6
2,6
Käyttäjän avatar
As an experienced and versatile translator with a focus on accuracy and cultural context, I am confident in my ability to deliver high-quality English to Spanish translations for your project. Having honed my translation skills over the years, specifically in English and Spanish, I am a master at conveying not only the explicit meaning, but also the subtle nuances and tone of the original content. Moreover, my bilingual fluency in both languages enables me to seamlessly switch between them while maintaining the essence of the message intact - a vital aspect that ensures optimal comprehension by the target audience. Additionally, my linguistic abilities extend further as I am also proficient in Italian, German, Hindi, and Bengali. Necessitating a meticulous approach and deep understanding of language dynamics, translation is more than just swapping words. Let me bring my proven expertise in translating various forms of content from technical documents to literary pieces to serve you effectively on this endeavor. Rest assured, your materials will receive the utmost respect they deserve in a new linguistic realm. Choose me today for a faultless crossing of literal boundaries.
$240 USD 7 päivässä
1,0 (2 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
I am the best in the translation game. I have handled similar projects in the past and can assure you that i will deliver the best results you can ever imagine.
$140 USD 7 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
I'm professional graphic designer . My 10 year experience . I'm complete your work very short time . I used illustrated photos shop . In design . I hop you very happy ? Thanks :
$100 USD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Hi, My name is Subail Islam, and I have a deep passion for languages. From a young age, I have been captivated by the unique sounds, structures, and nuances of different languages and cultures. I find it fascinating how languages can shape the way we think, communicate, and see the world. Over the years, I have honed my language skills through dedicated study and practice. I am fortunate to be fluent in several languages, including Spanish Italian France and Portuguese. I am always seeking new opportunities to use my language skills, whether it's through travel, meeting new people, or working on translation projects. I believe that language learning is a lifelong journey, and I am always looking for new ways to expand my horizons. I see language as a bridge between different cultures, and I feel fortunate to be able to use my skills to connect with people from all around the world. If you have any questions, please do not hesitate to contact me. Thank you for your time and consideration. Sincerely, Subail Islam
$100 USD 3 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
To Whom It May Concern, I am writing to express my interest in your project to translate content from English to Spanish on [Freelancer Platform]. I am confident that I have the skills and experience necessary to complete this project successfully. Translation Methodology: I use a systematic and structured translation methodology to ensure high-quality results. Here are some of the steps I will follow: 1. Read and understand the English content carefully. 2. Conduct research on the necessary terminology to ensure accuracy and consistency of the translation. 3. Translate the content into Spanish in a style that is appropriate for the target audience. 4. Review and edit the translation to ensure quality and accuracy. 5. Deliver the final translation to you in the format you want. I am confident that I can deliver high-quality results for this project. I am committed to providing professional and efficient service. Thank you for your time and consideration. Sincerely, Susetyo
$140 USD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Dear Hiring Manager, I'm writing to express my interest in the freelance translation role. With a proven track record in English to Spanish translation and strong bilingual proficiency, I am eager to contribute my expertise to maintaining the tone and context of the original text. Key Requirements: Demonstrated experience in English to Spanish translation Excellent bilingual proficiency in both languages I look forward to discussing my relevant experience further. Best regards, Paoli Lorenzo
$70 USD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Salve mi propongo per questo lavoro ho già tradotto alcuni racconti brevi o testi dall' inglese all' italiano oppure dal tedesco all' inglese e mi reputo una persona molto brava e molto attenta hai dettagli...
$140 USD 7 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Being a strong proponent of bilingual fluency, I'll do an excellent job maintaining not only the context but also the tone of your original English text in Spanish. My name is Muhammad Rajput - a renowned creative and a versatile translator. My linguistic mastery extends to both forms of English (UK & US), such that I am well positioned to navigate cultural nuances that may arise during the translation process. As an experienced editor and writer, I'm familiar with tailoring content in a way that connects with the audience on an emotional level, something that I believe is crucial for producing great translations. Moreover, my keen eye for detail ensures accuracy and precision in my work, which is invaluable when translating technical or legal documents. I seek to transcend mere translation by retaining the essence and messaging behind the original piece. This approach won't just provide a word-for-word conversion; it will effectively convey your message in Spanish and ensure it resonates with native speakers. With these skills, I am confident that I can illuminate your project with my eminence in translation in an impactful way. Let's collaborate to make your content shine through cultural boundaries!
$100 USD 3 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Hi I am writing to propose my services as a freelance translator for your upcoming project. With my expertise in English and Spanish. I am confident that I can deliver accurate and high-quality translations tailored to your needs. Here's a brief overview of the services I offer: Translation: I will translate your documents from English to French with precision and attention to detail, ensuring that the meaning and tone of the original text are preserved. Proofreading and Editing: In addition to translation, I will thoroughly proofread and edit the translated content to ensure grammatical accuracy, clarity, and consistency. Timely Delivery: I understand the importance of meeting deadlines. You can rely on me to deliver your translated documents within the agreed-upon timeframe. Communication: I value open communication and will keep you updated on the progress of the project, address any questions or concerns promptly, and incorporate your feedback to ensure your satisfaction. I am enthusiastic about the opportunity to collaborate with you and contribute to the success of your project. If you have any questions or would like to discuss your project further, We can talk about necessary factors in chat. Thank you for considering my proposal. I look forward to the possibility of working together. Warm regards
$140 USD 7 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Necesitan eficiencia y exelencia si pagan por lo mejor obtendrá lo mejor se que lo que necesita se lo puedo brindar así que estoy dispuesto en ayudar
$140 USD 7 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
International Freelance translator provides high-quality and error-free translations at reasonable rates. Understanding the value of time I believe in completing projects before the deadline without compromising on quality.
$140 USD 2 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Greetings! My name is Anna. We have experienced translators in different fields in our team. Translation rate: English to Spanish - 0.046 USD per word. Could you, please, send the text for a detailed reviewing? Please, feel free to send me a message if you have any questions concerning my bid or if you would just like to share thoughts about your project. Best regards, Anna
$140 USD 7 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
As an experienced translator versed in both English and Spanish languages, I am confident that I am the right candidate for your project. My fluency in both languages, and more importantly, my ability to accurately capture the nuances of tone and context ensures that any translation I produce will closely mirror the original text and effectively communicate its intended meaning to the audience. Beyond just a literal translation, I have demonstrated a knack for maintaining cultural sensitivity while adapting content to various target audiences. This is important as it guarantees no message is lost or misconstrued during the translation process. Moreover, being driven by a passion for creativity and a flair for problem-solving entails that your project will never be just another job for me; rather, it would be an exciting opportunity to engage with diverse topics – like yours – foster understanding, and bridge language gaps. Let's ensure your ideas resonate with your Spanish-speaking audience as they do with your English-speaking ones. Hire me today and let my skills up your project's game!
$140 USD 7 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Title: English-Spanish Translation Service Bid Dear sir, mera naam vibhay narvariya hai. I offer precise and contextually appropriate translation from English to Spanish and vice versa. Whether you require translations for documents, websites, apps, or any other content, I can accommodate various formats and subjects. I understand the importance of deadlines and strive to deliver translations promptly without compromising quality. You can rely on me to meet your project timelines efficiently and effectively.
$40 USD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0

Tietoja asiakkaasta

Maan BANGLADESH lippu
Fulbari, Bangladesh
0,0
0
Maksutapa vahvistettu
Liittynyt jouluk. 8, 2020

Asiakkaan vahvistus

Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle sähköpostitse linkin, jolla voit lunastaa ilmaisen krediittisi.
Jotain meni pieleen lähetettäessä sähköpostiasi. Yritä uudelleen.
Rekisteröitynyttä käyttäjää Ilmoitettua työtä yhteensä
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ladataan esikatselua
Lupa myönnetty Geolocation.
Kirjautumisistuntosi on vanhentunut ja sinut on kirjattu ulos. Kirjaudu uudelleen sisään.