Käynnissä

English-Portuguese Translation

My fiance and I are having a wedding ceremony in the region of Tuscany, Italy, at the last week of September.

The ceremony is going to be in English, but my parents don't speak English, they just speak Portuguese. I'm looking into a English-Portuguese translator to attend the ceremony and perform the real-time translation for them. The ceremony is predicted to last about 1-2 hours.

Therefore, I need someone in Italy, specially in Tuscany or Terni, who speak English and Portuguese and able to attend the ceremony at mentioned date. Please just apply if you're in Italy. Details about location, time and date, price can be discussed later.

Best Regards,

Thiago.

Taidot: Kääntäminen, Local Job, Portugali, Brasilianportugali, Viestintä, Tulkki

Sijainti: Orvieto, Italy

Näytä lisää: software english portuguese translation programmer needed 2008, best regards translation russian, english portuguese literature translation resume, best english portuguese translation, looking translation english portuguese, brazilian english portuguese translation software, translation freelancer english portuguese, english portuguese translation database, best regards translation korean, best regards translation india, best regards translation farsi, best regards translation welsh, best regards translation estonian, best regards translation hungarian, wordpress css work 1-2 hours, i don t speak portuguese but was able to get a translation of your message as per 1 1 16 leonardo and his family fall under the

Tietoa työnantajasta:
( 0 arvostelua ) Beijing, China

Projektin tunnus: #20620059

Myönnetty käyttäjälle:

guilhermetacito

Hello, I read your ad looking for a interpreter. I am Brazilian and am fluent in English. I have been using English daily for over 3 year + I am in the second year of a master taught in English tks

$66 USD 1 päivässä
(0 Arvostelua)
0.0

6 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 70$ tähän työhön

FLVN12

Hello, I am a professional translator and interpreter with experience in the field. Italian native speaker my last works: 2 Translation from English into Italian (6500 words) a luxury hotel menu, and the other of a d Lisää

$66 USD 1 päivässä
(2 arvostelua)
1.1
pedrovbarretto

I'm a native portuguese speaker, living in Rome and I would be glad to help you with your weeding. I have graduated in international relations and translation so I have all the competences to finish your job quick and Lisää

$56 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
dianafranca

Oi Thiago, What a dream come true to get married in beautiful Tuscany (my favorite region in Italy). I also love weddings, so it would be a privilege to translate your ceremony to your parents, staying true to all Lisää

$111 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
eubalmunoz

Dear Thiago, I'm a multilingual translator based in Florence. While I don't speak Portuguese myself, I have translator friends in the area who are fluent. Will gladly put you in contact with them!

$66 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
$56 USD 10 päivässä
(0 arvostelua)
0.0