English to Japanese Translation


I have seven legal documents with approximatley 6500 English words that needs to be translated into Japanese and formatted in a fashion acceptable to the Japanese community

I also have around 20 business manuals with approximatley 1600 English words each that need translating into Japanese and formatted in a fashio that is acceptable to the Japanes community.

These documents are currently formated in Word format.

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: translation english to japanese to english, japanese words translated to english, japanese to english word translation, i need a translation japanese, english - japanese translation, translation in Japanese, translating japanese to english, japanese and English, japanes to english, english translation to japanese, english to japanes, english into japanese, japanese translation to english words, translation to japanese, translation English to Japanese, need japanese translation, legal english, japanese, Fashio, english to japanese

Tietoa työnantajasta:
( 0 arvostelua ) New Zealand

Projektin tunnus: #1394565

11 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön


Let's start and get this perfectly done by experienced and native translator. More details in private message. Thanks!

$3500 NZD 14 päivässä
(329 arvostelua)

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position you have open.

$1200 NZD 15 päivässä
(28 arvostelua)

Hello. I am native Japanese translator with wide and rich experiences on translation. I am happy to hear the details of your project. My CV and samples are ready to be sent, if you need. It would be great for me to wor Lisää

$950 NZD 10 päivässä
(11 arvostelua)

I am native Japanese and a member of Japan Translation Federation officially. I have also some qualifications related to Japanese translation. Since I have rich and wide experience of Japanese translation for over 10 y Lisää

$720 NZD 15 päivässä
(6 arvostelua)

Hello. Native Japanese speaker from Japan. I've translated documents including websites for years since I lived in Australia. I'm very interested in fashion. I'm waiting for your message. Thank you.

$600 NZD 20 päivässä
(9 arvostelua)

Hello, I am a native Japanese with experience and I am interested in your project . Please see pmb

$250 NZD 7 päivässä
(1 arvostelu)

Hello, I am a native Japanese speaker and have more than ten years experience of English to Japanese translation, including books, articles, manuals, and websites. Please kindly refer to my PM. Thank you.

$750 NZD 15 päivässä
(1 arvostelu)

Dear Director: Please See the PM.

$250 NZD 10 päivässä
(2 arvostelua)

I am a fully experienced professional translator and a proofreader whose native tongue is Japanese. I received a law degree in 1991 from Seijo University, Tokyo and I possess extremely high writing skills. Please kindl Lisää

$815 NZD 10 päivässä
(1 arvostelu)

Hello Dear Employer, We are interested in your project, because we have all experienced staff available for the exact results in proper time & minimum budget. We are performance based freelancers. Looking forwar Lisää

$250 NZD 15 päivässä
(0 arvostelua)

Hi, Can undertake the job for you at a very competitive price of 0.07 USD per English word and can assure you a really good quality with respect to translation quality. Regards, aes.

$600 NZD 6 päivässä
(0 arvostelua)