English -> German (Swiss) General Text Translation
Budjetti $30-250 USD
Hello,
I need a 950 words text (general) translated from English to German (Swiss). Looking for native speaker.
Some parts of text should be localized (like people, country and city names) - about 20 in total.
Thanks.
Myönnetty käyttäjälle:
Im from switzerland and my native language is swissgerman. Excellent knowledge about gramar etc. Relevant Skills and Experience German: Expert Swissgerman: Expert Gramar: Advanced Localized language: Expert Proposed Lisää
28 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
We believe in good team work and sound project management so so that we can deliver quality job Relevant Skills and Experience We have been in this market for more than 10 years and have done over 2200 Projects with p Lisää
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to German and vice versa speaker with training in translation. I Will translate your document. Relevant Skills an Lisää
Hi, Peter here, offering error-free professional human translation of your text to Swiss-German, of course taking extra care of the names contained, and in your original layout. Relevant Skills and Experience Native G Lisää
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a look at Lisää
Hi, I want to translate this text. I am a native german speaker and did translations in the past. Relevant Skills and Experience translate Proposed Milestones $50 USD - translate
15 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Relevant Skills and Experience Manual translation, to Lisää
Hello Sir, We are a professional native English to German (Swiss) translator team with 5 successful years of experience. We work efficiently and to a high standard! Relevant Skills and Experience We have some past com Lisää
We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation Relevant Skills and Experience Lisää
Manual, high quality translation of document from English to German, including localization approx. 20 names, cities, etc. Relevante Fähigkeiten und Erfahrungen I am a native German speaker with a university degree in Lisää
German native with vast experience of translation services. Deutscher Staatsbürger mit weitgehenden Erfahrungen in Übersetzungen. Relevant Skills and Experience As a german native I have over 20 years of experience tr Lisää