Käynnissä

English to French Translation of Software

I am looking for someone with excellent knowledge of both English and French to translate a software program for the French Language.

The following items need to be translated from English to French:

1. A list of words and sentences that are used in the user inferface of the software

2. A user manual

Please contact me if you want to look at the list of words and user manual before you bid on this project.

I look forward to your bid!

John

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: look translate, language translation english french, need software translate, french translation want, with french, language french translation, want french translation, french translated english, excellent french, translate software, translate manual

About the Employer:
( 29 reviews ) Nashua, United States

Projektin tunnus: #495683

Myönnetty käyttäjälle:

anomakit

English/French couple qualified and highly experienced in FR/EN/FR translation, ready to start immediately, please see PM for further details.

30 $ USD 1 päivässä
(45 arvostelua)
5.6

39 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 100 $ tähän työhön

Isra

Hello, kindly check PM. Thank you

30 $ USD 1 päivässä
(416 arvostelua)
7.9
committed

Dear Sir; Let's start work and get it done. Please check your PM for details. Thanks!

30 $ USD 0 päivässä
(326 arvostelua)
7.9
rjns26

Professional and graduated translator at your service. Please refer to PM for further details. Thank you.

30 $ USD 3 päivässä
(66 arvostelua)
6.3
teamspirit01

Hi. Please see PM. Thanks!

200 $ USD 2 päivässä
(54 arvostelua)
6.2
mangel

Hi. Please check my reviews related to translation projects and you'll be convinced that I'm one of the best English - French translators out here. I'm native bilingual (French by ancestry, English by birth) and a high Lisää

30 $ USD 0 päivässä
(19 arvostelua)
5.9
najib0s

Can be done with very high quality of work. See PM.

100 $ USD 0 päivässä
(30 arvostelua)
5.4
da2bex

Details in PMB.

30 $ USD 1 päivässä
(33 arvostelua)
5.3
quenimo09

Hi: Native French here ready to take on this project. Kindly refer to your PM for further details. Thank you

30 $ USD 3 päivässä
(40 arvostelua)
5.3
brsmog

Please check PM

30 $ USD 0 päivässä
(18 arvostelua)
4.9
uruburos

Hi, please see PM. Thanks.

30 $ USD 0 päivässä
(9 arvostelua)
4.6
gayoubcn

Hi, I am a phd translator specialised in Software translation, by the Private School of Translation of Barcelona. It would be a real pleasure to work with you, Gaëlle

100 $ USD 5 päivässä
(11 arvostelua)
3.8
andaf

Hello, Professional translator since 2005, my expertize field is the software translation, so I would be glad to work for you on this project. More details on my rate and deadline by private message. Thank you for Lisää

30 $ USD 1 päivässä
(5 arvostelua)
3.7
SophieArtru

I would like to see the list and a sample of the manual. I am a native French woman with extensive working experience in the US and the UK as an engineer.

50 $ USD 3 päivässä
(4 arvostelua)
3.6
earlyesther

Hi, Please refer to PM for details. Regards,

30 $ USD 1 päivässä
(2 arvostelua)
3.3
YashiroKagami

Hi! Please check Pm for further details. Thank you.

30 $ USD 5 päivässä
(4 arvostelua)
3.2
micktux

I'm a native german IT professional living and working in France for more than 20 years. Translations (english/french/german) of documents, manuals, websites, software/localization are part of my daily business. Great Lisää

200 $ USD 7 päivässä
(2 arvostelua)
3.1
jabentay

See PM for detail.

150 $ USD 5 päivässä
(1 arvostelu)
2.0
antoine816

French freelance translator since 1999, I can translate your website in French. High-quality work for only $0.04 per word, more than 4500 words per day. Available from now on. Best regards

30 $ USD 1 päivässä
(2 arvostelua)
1.6
babycatface

Hi, I am fluent in French as I spend all my schoolyears in Switzerland and as a web designer I'm very capable to do the job (for more info please visit www.otero-designs.co.uk). Please note the price is not the main is Lisää

30 $ USD 3 päivässä
(1 arvostelu)
1.0
snakeru

Hello. I'd like to see a sample of text to translate. Will provide sample translation. Regards, Alexey.

30 $ USD 0 päivässä
(0 arvostelua)
0.0