We have many product names that we require human translation from English to French Canadian. We will not accept any machine translation.
Our product names and categories are fashion related, so skills in this area would be considered an asset.
There are about 6000 words total but many of these are duplicates that require just a minor change like a color, so the total number of actual words that needs translation is probably closer to 2500 words. Please bid accordingly.
Examples of our products that need to be translated (Approximately 1400) :
Spotted Camo Print Rabbit Trapper Hat
Womens Spotted Camo Print Rabbit Trapper Hat
Icelandic Knit Wool Beanie with Blue Fox Pom Pom
Icelandic Wool Beanie Hat with Blue Fox Fur
The Vail Fawn Fox Beret
The Vail Silver Fox Beret
Drake Lamb's Fur Fedora Hat in Black
Drake Lamb's Fur Fedora Hat in Brown
23 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön
Hi, I'm an experienced translator and I'm a french native with knowledge of canadian french. I can take care of your task in a day. I'm looking forward to work with you, Maxime
It was data entry, logo design, image editing and translation of my job for two years Relevant Skills and Experience It was data entry, logo design, image editing and translation of my job for two years