Completed

English to Finnish Translation | 7 texts about travel by plane 3196 words | Part 3.

Hi,

I need translation of 7 English texts about travel by plane - in total 3090 words.

The texts will be posted on our website [login to view URL], e.g. [login to view URL]

The files are in the attachment. Texts include HTML, and variables. So please keep originals variables and code in translation.

Translations should have name FL_LANGUAGE_NUMBER (as in EN version).

If you find name of product or tool, please use name from website:

Fare Watch Hacked Flights

EN FARE WATCH HACKED FLIGHT

DE PREISWACHT GEHACKTE FLÜGE

DK BILLET VAGTER HACKET FLYVNING

ES GUARDIA DE PRECIOS VUELO HACKEADO

FI HINTAVAHDIT HAKKEROITU LENTO

FR GARDIEN DES PRIX VOL HACKÉ

IT GUARDIA PREZZI VOLO HACKERATO

NL TARIEF KIJKEN GEHACKTE VLUCHT

NO PRISVAKT HACKED FLYREIS

PL STRAŻ CENOWA ZHACKOWANE

RO GARDIENII PREȚURILOR ZBOR HACKUIT

RU ЦЕНОВАЯ ГВАРДИЯ ХАКНУТЫЙ ПЕРЕЛЁТ

SE PRISVAKT HACKADE FLYG

UA ЦІНОВА ГВАРДІЯ ХАКНУТИЙ ПЕРЕЛІТ

Taidot: englanti (Iso-Britannia), englanti (Yhdysvallat), Suomi, Kääntäminen

Näytä lisää: is german longer than english, french longer than english, is spanish longer than english, expansion translation, english to russian text expansion, freelance translator english finnish translation fee euros, freelance english finnish translation, english finnish translation test freelancer, english finnish translation istanbul, english finnish translation projects, english finnish translation jobs, english finnish translation job, english finnish translation rates, freelance english finnish translation needed, free english finnish translation, english finnish translation, translation parallel texts spanish english, english finnish translation wanted, website translation english finnish free, finnish translation english finnish

Tietoa työnantajasta:
( 66 arvostelua ) Warsaw, Poland

Projektin tunnus: #16721997

Myönnetty käyttäjälle:

$60 USD 3 päivässä
(7 Arvostelua)
3.7

10 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön

Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Finnish translator could help you with it. Lisää

$93 USD 3 päivässä
(1274 arvostelua)
8.8
benni25

A proposal has not yet been provided

$25 USD 2 päivässä
(555 arvostelua)
7.5
varsatiletrans

Hello We have native English to Finnish people in our team of translators so rest assured your content will be translated only by native people. If you are not happy than we will refund your money don't worry. Also w Lisää

$10 USD 0 päivässä
(17 arvostelua)
3.8
$60 USD 2 päivässä
(8 arvostelua)
3.3
mikaelkahkonen

Hi! Finnish is my native language, and I'm experienced in translation from English to Finnish. I've translated websites and mobile apps, and I have an extensive knowledge of HTML so the code won't be a problem. Let's Lisää

$120 USD 1 päivässä
(2 arvostelua)
3.2
uday2405

Consider job is done !!! f you're looking for top-quality project delivery that will increase leads, make life easier and build on your brand identity, you've come to the right place.

$25 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
anshintertrade

In reference to your job posting on the freelancer.com website for the Translation service from English to Finnish language pair. We present our rate as 0.07 USD per word. We are able to provide good quality and tim Lisää

$25 USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
viberzunova

A proposal has not yet been provided

$30 USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
$25 USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0