Deutsche Film Subtitling/Translation

Buon giorno, sono un traduttore italiano specializzato nella lingua inglese e nella lingua tedesca, sono interessato al vostro progetto. Garantisco professionalità e precisione, potrei trascrivere i testi del film direttamente in italiano, non esiti a contattarmi per maggiori informazioni, cordiali saluti, Paolo

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. SIR WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response sir,

Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you

Hi I'm writing to you from VerboLabs Languages. We provide language services including translation, proofreading, subtitles etc. We translate scripts for a number of media production houses and so, we will definitely be able to help you with subtitling of your movie. Please initiate a chat so that we can work on the project. Thanks Prithvi

Don't hesitate to Contact me with any questions you might have. With our 24/7 support one of our expert native speakers is excitedly awaiting you! Your satisfaction is guaranteed with us Kindly check my Portfolio and My Clients Reviews Below https://www.freelancer.com/u/globalsolutions2.html Looking forward to work with you.

Hello I have large experience in translations and transcription from Italian to English. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks

I'll get it done over the weekend, depending on how long the film is. Message me to discuss your project in more detail.

Hi there, I am a German native speaker and would like to do the job for you. Please contact me with further information so we can start. Best regards, Ricardo Lopes

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Hi, please, let me introduce myself quickly to you. My name is Hugo and I am a specialist in professional translation in this follow languages, German, French and English. I work for years with these languages and I have examples of quality work that I accomplished. I'm fluenty in the follow languages: German, French, English. I wish made a high quality job for you. I've written for online digital marketing companies, fashion and advertising campaigns and other categories such as technical translation, specific translation, and proofreading and write texts with different themes such as a technical themes, spiritual themes academic themes among other things in all these languages mentioned above. I also have experience with professional audio recording in English and French besides having experience with voice over. In relation to the other points mentioned, I possess excellent command of the English language German language and the French language, I already worked as a freelancer, for more than 5 years I've working with translation and proofreading. I always use of excellent communication skill since I have worked for more then five with this kind of job. If you are interested please contact me immediately so we can start the project as soon as possible, looking forward to hear from you. Sincerely, Hugo Carneiro

I am law student in Innsbruck, Austria. I am fluent in German and English. I can translate fast and diligently.

A proposal has not yet been provided

I am experienced German - English translator. I speak both languages fluently and can do it. I have respect to all tasks, and I will give my best in the translation.

Ich habe schon Untertiteln übersetzt, ich habe Erfahrungen und ich bin pünktlich und ernst. Relevant Skills and Experience Ich habe in Düsseldorf in dem Bereich gearbeitet.

Hello, I am interested in the Job and think that I won’t have any problems. I am a nativ speaker (german) and son of Italians ( i speak only Italian at home) and in the past I had some experiences in translation. I hope to hear from you soon Santi

Experienced translator and interpreter with Master of Arts in English and Advanced German certification from Goethe Institute. Excellent quality and timely delivery guaranteed.