There are 6 audio transcription videos only. The video is about two people, one Arab and the other French, the Arab explains Sharia and jurisprudence, and the French translate.
Therefore, I want to write Arabic and French in a word file, and the translator will be able to master the Arabic well in drafting jurisprudential articles.
Dear Sir, I can work on your project perfectly. I am fluent with french, native arabic speaker, an arabic proofreader as well; so I think this project fits me. Please contact me for further details Regards
12 freelanceria on tarjonnut keskimäärin $20/tunti tähän työhön
مساء الخير أنا مصري عايش في بلجيكا وحابب أكون جزء من المشروع لأني أتقن اللغة المصرية I am ready to start today. If there are any questions, please feel free to contact me. Kind regards
i am a native Arabic speaker and a teacher of French language. I master both languges very well and i will be able to translate and write in an efficient way.