Suljettu

Simplified Chinese proofreading

Hello,

I have an English text of about 1000 words; it was translated into Simplified Chinese,

The simplified Chinese translation is not that good,

I want you to double check, proofread and fix errors on the simplified Chinese translation, so it reflects the same meaning of the English text.

I need Human Translation checking, proofreading and Quality Translation, machine translation will be rejected.

DEADLINE: IS TOMORROW, MONDAY , 18 FEB AT 01:00 GMT TIME,

OR AT MOST 15 HOURS FROM RECEIVING THE JOB.

i will pay 7 $.

Thank you

Taidot: Oikoluku, Yksinkertaistetut merkit (Kiina), Kääntäminen

Näytä lisää: translation job english chinese, translation job chinese, quality translated english, proofreading and, chinese job, thank chinese translation, proofreading meaning, meaning proofreading, english simplified, english proofreading job, chinese english translation job, translation proofreading, simplified chinese, proofreading, chinese translation job, chinese proofreading, 1000 chinese words, text translation chinese english, english chinese translation 1000, text proofreading, chinese words english translation, proofread english meaning, proofreading 2013, translation english chinese simplified, english time translated chinese

About the Employer:
( 0 reviews ) Amman, Jordan

Projektin tunnus: #4253310

16 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 6 $/tunti tähän työhön

Junyou

I will try my best to give you best services if you give me an opportunity,thank you.

$7 USD / tunti
(41 arvostelua)
5.1
seabeaut

I am interested in this project

$7 USD / tunti
(10 arvostelua)
4.5
langlaile

Native Chinese speaker with good translation and proofreading skill between English and Chinese.

$7 USD / tunti
(11 arvostelua)
3.9
yanotcook

I am a native speaker and fluent in English, Cantonese (Traditional Chinese characters) and Putonghua (Simplified Chinese characters). I am ready to start. Please check PM for details.

$7 USD / tunti
(9 arvostelua)
3.8
caijiechina

Native Chinese with rich Experience in translation. I am proud of my translation quality.If you give this job to me, I'll finish it in time. Thanks.

$6 USD / tunti
(14 arvostelua)
3.5
andymoller

Dear Sir, I'm quite interested in this. I have done some jobs like this. Thanks, Moller

$5 USD / tunti
(12 arvostelua)
3.5
yonisland

Hi, I'm a native Chinese speaker. Ready to work.

$7 USD / tunti
(2 arvostelua)
3.2
SunrisePHP

Hi, We have throughly read your requirements and believe that we can deliver exceptional results. We hope you will consider using our services. Best Regards,

$4 USD / tunti
(2 arvostelua)
2.2
Eugene1997

I am a native speaker of Chinese and I have great proficiency on both English and Chinese language. I am also a native speaker of Chinese. I have vast experience on translating English to Chinese and vice versa. I woul Lisää

$7 USD / tunti
(2 arvostelua)
1.7
William987

I am working in a college. I have much free time. I can do this great!

$5 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
ArielWu

I am a teacher teaching foreign students chinese as a second language and probably i can do this favor

$7 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
neonma

I am good at it

$6 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
BEBO24hours

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$8 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
aarontrust

As a perfectionist, I'm the best choice for this project. Thanks!

$7 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
veralam

Hi, Ready to start your work. I can communicate well in English and Chinese due to the country I borned (multiracial country). Eagerly awaiting for your positive reply. Thanks, Vera

$6 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
supermaster

I am a professional translator, has more than 10 years of experiences in Chinese to English and English to Chinese translation, my translation use native express and language to translate the original meaning accuratel Lisää

$7 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
percy739

I speak both Mandarin and Cantonese. I have provided written translation service to American families who adopted Chinese orphans. Will return the proofread results asap.

$7 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0
ahchooka

I am ready to start work anytime and will complete the job in 2 days. Thank you the opportunity.

$7 USD / tunti
(0 arvostelua)
0.0